record
/ˈrek.ɔːd/الترجمة: قرص رقيق من البلاستيك مسجل عليه موسيقى أو أصوات، أو وثيقة أو ملف يُستخدم كدليل على أحداث سابقة., فعل يدل على تثبيت المعلومات كتابةً أو في وسيط دائم لحفظها واستخدامها لاحقًا، أو تسجيل الصوت أو الصورة.
علاقات الكلمة
noun
/ˈrek.ɔːd/Тонкий пластиковый диск с записанной музыкой или звуками, или документ/файл, служащий доказательством прошлых событий.
Disco delgado de plástico con música o sonidos grabados, o un documento/archivo que sirve como prueba de eventos pasados.
Disque en plastique mince contenant de la musique ou des sons enregistrés, ou document/fichier servant de preuve d'événements passés.
Eine dünne Kunststoffscheibe mit aufgezeichneter Musik oder Tönen. Oder ein Dokument bzw. eine Datei, die als Nachweis für vergangene Ereignisse dient.
Objeto fino e circular de plástico com música ou sons gravados; ou documento, arquivo ou registro que serve como prova de eventos passados.
录有音乐或声音的薄塑料圆盘;或用作过去事件证据的文件、档案或记录。
قرص رقيق من البلاستيك مسجل عليه موسيقى أو أصوات، أو وثيقة أو ملف يُستخدم كدليل على أحداث سابقة.
A noun referring to a thin plastic disc on which music or other sounds are recorded, or a document or file that provides evidence of past events.
Best achievementA2formal
The best or highest performance achieved in a particular activity, sport, etc.
Рекорд
Récord deportivo
Record (meilleure performance)
Rekord
Recorde
纪录
رقم قياسي
- She broke the world record for the 100-meter sprint.
- This is a new record for sales this quarter.
- He holds the school record for most goals scored.
Document or informationB1formal
A written account or document that provides evidence or information about past events.
Документ или запись
Registro, acta o documento
Enregistrement / document écrit
Dokument oder Aufzeichnung
Documento ou registro
记录或文件
مستند أو سجل
- The medical records show his vaccination history.
- They keep detailed records of all transactions.
- Police checked the criminal record of the suspect.
المرادفاتaccountarchivechronicledocumententryfilelogregisterreport
Audio recordingA2informal
A thin plastic disc on which music or sound is recorded.
Пластинка
Disco de vinilo
Disque (enregistrement sonore)
Schallplatte
Disco de vinil
唱片
أسطوانة
- I bought a vinyl record of my favorite band.
- He collects old jazz records.
- The song became a hit record in the 80s.
- records plural form
- records' possessive plural form
- record's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/rɪˈkɔːrd/Глагол, обозначающий действие фиксации в письменной форме или другом постоянном виде для последующего использования, или запись звука или изображений.
Verbo que denota la acción de fijar algo por escrito o en otro formato permanente para su uso posterior, o la captura de sonido o imágenes.
Verbe désignant l'action de consigner par écrit ou sous une autre forme durable pour un usage ultérieur, ou d'enregistrer des sons ou des images.
Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas schriftlich oder in einer anderen dauerhaften Form zur späteren Verwendung festzuhalten, oder das Aufnehmen von Ton oder Bildern.
Verbo que indica o ato de registrar algo por escrito ou em outro formato permanente para uso futuro, ou de gravar som ou imagens.
动词,指以书面或其他持久形式把信息固定下来以供日后使用,也指录制声音或图像。
فعل يدل على تثبيت المعلومات كتابةً أو في وسيط دائم لحفظها واستخدامها لاحقًا، أو تسجيل الصوت أو الصورة.
A verb used to indicate the act of setting down in writing or some other permanent form for later reference, or capturing sound or images.
Capture sound or imageA2formal
To store sound, images, or data using electronic equipment.
Записывать
grabar
Enregistrer (capturer du son ou une image)
Aufnehmen
Gravar
录制
تسجيل الصوت أو الصورة
- She recorded her new song in the studio.
- They recorded the meeting for later review.
- He recorded a video message for his family.
Register or note downB1formal
To write down or enter information in a permanent form.
Записывать
Registrar o anotar
enregistrer
Aufzeichnen
Registrar
记录
تسجيل
- Please record your name and address here.
- The secretary recorded the minutes of the meeting.
- They recorded all transactions in the ledger.
المرادفاتdocumententerlognoteregisterset downtranscribewrite down
Achieve best performanceB2formal
To set or achieve the highest or lowest performance in a particular activity.
Установить рекорд
Registrar (marca/logro)
établir un record
einen Rekord aufstellen
Estabelecer um recorde
创纪录
تحقيق رقم قياسي
- She recorded a new world record in the 100m sprint.
- The team recorded their best season ever.
- He recorded the fastest lap time during practice.
- recorded past participle
- recorded past simple
- recording present participle
- records third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.