filmed

• صفة تصف شيئًا تم تسجيله على فيلم أو وسيط مرئي، أو شيئًا جرى تصويره بالكاميرا. وتُستعمل أيضًا لوصف مادة سُجّلت وحُفظت بصريًا.

An adjective describing something that has been recorded on film or video.

1. Recorded on filmB1formal

   Captured or recorded using a movie camera or video device.

   مُصوَّر على فيلم

   • The entire ceremony was filmed for the archives.
   • The documentary was filmed in high definition.
   • The scene was filmed on location in Paris.

   المرادفاتrecordedshottaped

• فعل يُستخدم للإشارة إلى عملية التقاط الصور المتحركة على وسيط تسجيل، كما في السينما أو الفيديو.

A verb used to indicate the act of capturing moving images on a recording medium, such as a movie or video.

1. Record on video or filmA2formal

   To capture moving images using a camera, typically for a movie, documentary, or video.

   يُصوِّر

   • They filmed the entire wedding ceremony.
   • The director is filming a new documentary about climate change.
   • She filmed her vacation adventures with a GoPro.

   المرادفاتcapturerecordshoottapevideovideotape

2. Make a movieB1formal

   To produce or direct a motion picture.

   تصوير فيلم

   • The studio is filming a sequel to the popular franchise.
   • He filmed his first feature film on a small budget.
   • They are filming on location in New Zealand.

   المرادفاتcapturerecordshoottapevideotape

3. Cover with a thin layerB2formal

   To become covered with a thin layer of something, like dust or oil.

   تغطية بطبقة رقيقة

   • The windows filmed over with condensation.
   • Her eyes filmed with tears during the emotional scene.
   • The surface of the water filmed with a thin layer of oil.

   المرادفاتcoatcoverglazelayeroverlay

الصيغ المركّبةfilm over