flashy

• تُستخدم في الإنجليزية الأمريكية لوصف شيء لافت أو براق أو مصمم لجذب الانتباه، وغالباً ما يحمل دلالة على المبالغة أو الإفراط في الزينة.

Used in American English to describe something that is showy, bright, or designed to attract attention.

1. Showy or ostentatiousB1informal

   Designed to attract attention by being bright, colorful, or overly decorated.

   براق

   • He wore a flashy gold watch to the party.
   • The car was too flashy for my taste.
   • She prefers simple clothes over flashy outfits.

   المرادفاتbrashflamboyantgarishgaudyloudostentatiouspretentiousshowysplashytawdry

   الأضدادconservativemodestplainquietrestrainedsimplesubduedunobtrusive

2. Superficially impressiveB2informal

   Appearing impressive or attractive but lacking substance or quality.

   مُبهرج

   • The advertisement was flashy but the product was disappointing.
   • His flashy presentation didn't hide the lack of real data.
   • The website looks flashy but is difficult to navigate.

   المرادفاتgaudymeretriciousostentatiouspretentiousshowyspecioussuperficialtawdry

   الأضدادdullhonestmodestplainsubstantialsubtleunassuming