fleshly

• صفة تعني المتعلق بالجسد المادي أو الجسدي، وغالبًا ما تحمل دلالة الشهوات الحسية أو الجسدية في مقابل الأمور الروحية.

An archaic adjective relating to the physical body, often with connotations of sensual or carnal desires, as opposed to spiritual matters.

1. Relating to the bodyC1formal

   Pertaining to the physical body, as opposed to the spirit or mind.

   جسدي

   • The philosopher contrasted fleshly desires with spiritual aspirations.
   • He was preoccupied with fleshly pleasures and material comforts.
   • The poem explores the tension between fleshly existence and the soul.

   المرادفاتbodilycarnalcorporalcorporealphysicalsomatic

   الأضدادincorporealmentalpsychicspiritual

2. Sensual or carnalC1formal

   Relating to physical, especially sexual, appetites and desires.

   شهواني

   • The novel vividly describes the fleshly temptations of the court.
   • She rejected the fleshly advances of her suitor.
   • The artist's work often celebrates fleshly beauty and passion.

   المرادفاتbodilycarnaleroticlasciviouslibidinouslustfulphysicalsensualsexualvoluptuouswanton

   الأضدادcelestialchasteplatonicpurespiritual