Vocab Bloom Hub

fleshly

/ˈfleʃ.li/

Übersetzung: Veraltetes Adjektiv, das sich auf den physischen Körper bezieht, oft mit dem Beigeschmack sinnlicher oder fleischlicher Begierden im Gegensatz zu geistigen Belangen.

1 Eintrag

Wortbeziehungen

adjective

/ˈfleʃ.li/C2formalveraltet
  • deVeraltetes Adjektiv, das sich auf den physischen Körper bezieht, oft mit dem Beigeschmack sinnlicher oder fleischlicher Begierden im Gegensatz zu geistigen Belangen.

An archaic adjective relating to the physical body, often with connotations of sensual or carnal desires, as opposed to spiritual matters.

  1. Relating to the bodyC1formal

    Pertaining to the physical body, as opposed to the spirit or mind.

    deFleischlich

    • The philosopher contrasted fleshly desires with spiritual aspirations.
    • He was preoccupied with fleshly pleasures and material comforts.
    • The poem explores the tension between fleshly existence and the soul.

    Synonymebodilycarnalcorporalcorporealphysicalsomatic

    Antonymeincorporealmentalpsychicspiritual

  2. Sensual or carnalC1formal

    Relating to physical, especially sexual, appetites and desires.

    deFleischlich

    • The novel vividly describes the fleshly temptations of the court.
    • She rejected the fleshly advances of her suitor.
    • The artist's work often celebrates fleshly beauty and passion.

    Synonymebodilycarnaleroticlasciviouslibidinouslustfulphysicalsensualsexualvoluptuouswanton

    Antonymecelestialchasteplatonicpurespiritual

Formen
  • fleshlier comparative form
  • fleshliest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.