forbearing
/fɔːrˈbɛr.ɪŋ/الترجمة: يصف شخصًا يتحلى بالصبر وضبط النفس والتسامح، خاصةً في المواقف الصعبة أو المستفزة. يشمل معاني الحِلم والأناة وكظم الغيظ., فعل يُستخدم للدلالة على الامتناع عن فعل شيء أو تركه، غالبًا بصبر وضبط للنفس.
علاقات الكلمة
adjective
/fɔːrˈbɛr.ɪŋ/Описывает человека, который проявляет терпение, самообладание и терпимость, особенно в сложных или провоцирующих ситуациях.
Describe a una persona que muestra paciencia, autocontrol y tolerancia, especialmente en situaciones difíciles o provocadoras.
Décrit une personne qui fait preuve de patience, de maîtrise de soi et de tolérance, surtout dans des situations difficiles ou provocantes.
Beschreibt einen Menschen, der Geduld, Selbstbeherrschung und Toleranz zeigt, besonders in schwierigen oder provozierenden Situationen.
Descreve uma pessoa que tem paciência, autocontrole e tolerância, especialmente em situações difíceis ou provocantes.
形容一个人有耐心、能自我克制、宽容忍让,尤其是在困难或挑衅性的情况下。
يصف شخصًا يتحلى بالصبر وضبط النفس والتسامح، خاصةً في المواقف الصعبة أو المستفزة. يشمل معاني الحِلم والأناة وكظم الغيظ.
Describes a person who is patient, self-controlled, and tolerant, especially in difficult or provoking situations.
Patient and restrainedC1formal
Having the ability to remain calm, self-controlled, and tolerant in difficult situations; not quick to react with anger or resentment.
Терпеливый и сдержанный
Tolerante y paciente
Patient et restreint
Geduldig und gelassen
Paciente e contido
忍耐克制
صبور ومتحكّم في النفس
- Even when criticized unfairly, she remained forbearing and polite.
- His forbearing nature made him a respected leader during the crisis.
- They showed a forbearing attitude toward the mistakes of their junior colleagues.
- A forbearing parent listens without losing their temper.
المرادفاتclementindulgentlenientlong-sufferingmercifulmildpatientrestrainedtemperatetolerantunderstanding
- more forbearing comparative form
- most forbearing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
forbear/fɔːrˈbɛr/Глагол, используемый для обозначения действия воздержания или отказа от совершения чего-либо, часто с терпением или самообладанием.
Verbo que denota la acción de abstenerse o dejar de hacer algo, a menudo con paciencia o dominio de uno mismo.
Verbe utilisé pour désigner l'action de s'abstenir ou de se retenir de faire quelque chose, souvent avec patience ou maîtrise de soi.
Verb, das bedeutet, auf etwas zu verzichten oder sich von einer Handlung zurückzuhalten, oft aus Geduld, Selbstbeherrschung oder Rücksicht; auch im Sinne von nachsichtig sein oder jemanden gewähren lassen.
Verbo usado para indicar a ação de abster-se ou deixar de fazer algo, frequentemente com paciência ou autocontrole.
动词,表示克制自己不做某事,常带有忍耐或自我控制的意味;也有容忍、忍耐的意思。
فعل يُستخدم للدلالة على الامتناع عن فعل شيء أو تركه، غالبًا بصبر وضبط للنفس.
A verb used to indicate the act of refraining from or abstaining from doing something, often with patience or self-control.
فعل شاذ
Refrain from doing somethingC1formal
To hold back or abstain from an action or impulse.
Воздерживаться
abstenerse de hacer algo
S'abstenir de faire quelque chose
Sich enthalten
Abster-se
克制
الامتناع
- He forbore from criticizing her work in public.
- Please forbear from making any noise during the ceremony.
- She forbore to comment on the controversial topic.
Be patient or tolerantC1formal
To exercise patience or self-control in a difficult situation.
Проявлять терпение
Tener paciencia o contenerse
S'abstenir, patienter
Geduld haben
Ter paciência
忍耐
الصبر والتحمل
- The teacher forbore with the student's repeated questions.
- They forbore the long wait without complaint.
- He forbore his anger and responded calmly.
- forborne past participle
- forbore past simple
- forbearing present participle
- forbears third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.