gnomic
/ˈnoʊ.mɪk/الترجمة: يُستعمل لوصف الكلام الموجز المكثّف الذي يحمل حكمة أو حقيقة عامة بأسلوب غامض أو موعظي، ويُطلق على الأقوال والأمثال والحِكم القصيرة البليغة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈnoʊ.mɪk/
Относящийся к коротким, емким и часто загадочным изречениям или афоризмам; выражающий общие истины загадочным или назидательным образом.
Relativo a sentencias breves, densas y a menudo enigmáticas o aforismos; que expresa verdades generales de manera críptica o moralizante.
Relatif à des paroles ou maximes brèves, denses et souvent énigmatiques ; exprimant des vérités générales de manière obscure ou moralisatrice.
Sich auf kurze, prägnante und oft rätselhafte Aussprüche oder Aphorismen beziehend; allgemeine Wahrheiten auf rätselhafte oder lehrhafte Weise ausdrückend.
Relativo a ditos curtos, concisos e frequentemente enigmáticos ou aforismos; que expressa verdades gerais de forma obscura, sentenciosa ou moralizante.
指简短、精炼且常带谜语性质或格言色彩的；以隐晦方式表达普遍真理的。
يُستعمل لوصف الكلام الموجز المكثّف الذي يحمل حكمة أو حقيقة عامة بأسلوب غامض أو موعظي، ويُطلق على الأقوال والأمثال والحِكم القصيرة البليغة.
Relating to or containing short, pithy, and often mysterious sayings or aphorisms; expressing general truths in a cryptic or sententious way.
Containing or relating to gnomesC2formal
Pertaining to or characterized by short, pithy statements of general truth; aphoristic.
Содержащий или относящийся к гномамgnómico (relativo a aforismos)gnomique (relatif aux aphorismes)Sich auf Gnome beziehendRelativo ou pertencente a gnomos包含或与格言有关的متعلق بالجن أو الأقزام الخرافية- The philosopher's gnomic utterances were often quoted.
- His speech was filled with gnomic wisdom.
- She wrote a gnomic poem about the nature of time.
- more gnomic comparative form
- most gnomic superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.