god-fearing
/ˈɡɒd ˌfɪə.rɪŋ/الترجمة: يصف الشخص شديد التقوى والخوف من الله، ملتزمًا بأوامر دينه ونواهيه، ويُستخدم غالبًا في سياق أخلاقي إيجابي.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈɡɒd ˌfɪə.rɪŋ/
Описывает человека, который глубоко религиозен и стремится следовать правилам своей веры, часто используется в положительном моральном контексте.
Describe a una persona profundamente religiosa que se esfuerza por seguir las reglas de su fe y vivir con temor reverente hacia Dios; suele usarse en un contexto moral positivo.
Décrit une personne profondément religieuse qui s'efforce de suivre les règles de sa foi, souvent utilisé dans un contexte moral positif.
Beschreibt einen Menschen, der tief religiös ist und bestrebt ist, die Regeln seines Glaubens zu befolgen; wird oft in einem positiven moralischen Kontext verwendet.
Descreve uma pessoa profundamente religiosa que procura seguir os preceitos da sua fé; costuma ter conotação moral positiva.
形容一个人对神怀有敬畏之心，虔诚地信奉宗教并遵守其教义。
يصف الشخص شديد التقوى والخوف من الله، ملتزمًا بأوامر دينه ونواهيه، ويُستخدم غالبًا في سياق أخلاقي إيجابي.
Describes a person who is deeply religious and strives to follow the rules of their faith, often used in a positive moral context.
Deeply religiousB2formal
Having a profound reverence for God and a strong commitment to religious principles.
Богобоязненныйtemeroso de DiosCraignant DieuGottesfürchtigTemente a Deus敬畏上帝的التقي- She was a god-fearing woman who attended church every Sunday.
- The community was known for its god-fearing citizens.
- He lived a simple, god-fearing life.
الصيغ
- more god-fearing comparative form
- most god-fearing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.