gold

• يصف شيئًا مصنوعًا من الذهب أو مشابهًا له في اللون أو اللمعان؛ ويُستعمل مجازًا للدلالة على شيء عظيم القيمة أو ممتاز أو ناجح.

Describes something that is made of or resembles the precious metal gold; also used figuratively to mean something very valuable, excellent, or successful.

1. Made of goldA2formal

   Made from or consisting of the precious metal gold.

   مصنوع من الذهب

   • She wore a gold necklace to the party.
   • The ring is made of pure gold.
   • He bought a gold watch for his father.

   المرادفاتgolden

2. A2formal

   Having the color of gold; a bright yellow or metallic shade.

   ذهبي اللون

   • The sunset painted the sky a beautiful gold color.
   • She painted her room a soft gold hue.
   • The leaves turned a brilliant gold in autumn.

   المرادفاتaureategildedgiltgolden

3. Excellent or valuableB1informal

   Used to describe something that is of high quality, excellent, or very valuable.

   ممتاز أو قيّم

   • That's a gold idea for the project.
   • He has a gold heart, always helping others.
   • The team gave a gold performance in the final match.

   المرادفاتexcellentfirst-rategoldenpremiumsuperbvaluable

   الأضدادinferiorvaluelessworthless

• معدن نفيس أصفر اللون يُستخدم في صناعة الحلي والعملات وكمقياس للقيمة.

A precious yellow metallic element, often used for jewelry, coins, and as a standard of value.

غير معدود

1. Precious metalA1formal

   A yellow, malleable, ductile metallic element used in jewelry, coins, and as a monetary standard.

   الذهب

   • The ring is made of pure gold.
   • Gold is often used in electronics due to its conductivity.
   • The miners discovered a rich vein of gold.

2. A2formal

   A bright yellow color resembling the metal gold.

   ذهبي

   • She painted the walls a warm shade of gold.
   • The sunset turned the sky to gold.
   • The trophy was a beautiful gold color.

3. Medal or awardA2informal

   A gold medal awarded for first place in a competition.

   الميدالية الذهبية

   • She won gold in the 100-meter sprint.
   • The team brought home three golds from the Olympics.
   • He proudly displayed his gold from the championship.

   المرادفاتawardgold medalmedalprizetrophy

4. Something valuableB1informal

   Something that is highly valuable, precious, or excellent.

   كنز ثمين

   • That advice is pure gold.
   • Her grandmother's recipe is worth its weight in gold.
   • The old book is a gold mine of information.

   المرادفاتassetblessingboonfindgemgodsendjewelpearlprizetreasure

   الأضدادjunktrashworthless