gravure

A noun referring to a printing process that uses an etched or engraved plate, where ink is applied to the recessed areas to create a print.

ruСуществительное, обозначающее процесс печати с использованием травленой или гравированной пластины, где чернила наносятся на углубленные участки для создания оттиска.esSustantivo que designa un proceso de impresión en el que la tinta se aplica a las zonas hundidas o grabadas de una plancha para transferir la imagen al papel, así como la estampa o imagen resultante de dicho proceso.frNom désignant un procédé d'impression utilisant une plaque gravée ou creusée, où l'encre est déposée dans les creux pour former l'image sur le papier ; peut aussi désigner l'image ou l'estampe obtenue par ce procédé.deSubstantiv, das ein Druckverfahren bezeichnet, bei dem eine gravierten oder geätzte Platte verwendet wird, wobei die Farbe in die vertieften Stellen eingebracht und auf das Papier übertragen wird.ptSubstantivo que designa o processo de impressão em que a tinta é aplicada em áreas rebaixadas de uma placa gravada ou corroída, transferindo a imagem para o papel sob pressão. Também se refere à própria imagem ou estampa produzida por esse método.zh用雕刻或蚀刻的凹版进行印刷的工艺，油墨填入凹下的线条或区域，再将表面多余油墨擦去，加压转印到纸上形成图像。也指用这种方法印出的印刷品或图片。arاسم يشير إلى عملية الطباعة باستخدام صفيحة محفورة أو منقوشة، حيث يوضع الحبر في المناطق الغائرة لنقل الصورة إلى الورق.

1. Printing process C1 formal art

   A printing method where an etched or engraved plate is inked, wiped clean, and the ink remaining in the recessed areas creates the print.

   • Gravure is often used for high-volume printing of magazines.
   • The artist mastered the gravure technique for fine art prints.
   • Modern gravure presses can produce millions of copies quickly.

   ruГравюраesHuecograbadofrProcédé d'impression en creuxdeTiefdruckptGravurazh凹版印刷arطباعة الغائرة

   المرادفات: intagliophotogravurerotogravure

   الأضداد: letterpressrelief

2. Printing plate C1 formal art

   A plate, typically made of metal or plastic, that is engraved or etched for use in the gravure printing process.

   • The printer carefully prepared the gravure for the next run.
   • Each gravure must be cleaned after use to maintain quality.
   • The artist created a new gravure for the limited edition series.

   ruГравировальная пластинаesPlancha de huecograbadofrPlaque de gravuredeGraviertiefdruckplatteptChapa de gravurazh凹版印版arصفيحة الحفر

   المرادفات: engravingetchingintagliophotogravure

3. Intaglio print C1 formal art

   A print made using the gravure process, characterized by fine detail and rich tones.

   • The gallery displayed a collection of gravures from the 19th century.
   • This gravure shows remarkable depth and texture.
   • Collectors value original gravures for their artistic quality.

   ruГравюра углублённой печатиesGrabado en huecograbadofrGravure en creux (impression hélio)deTiefdruck-GravüreptGravura em talho-docezh凹版印刷品arطبعة الحفر الغائر

   المرادفات: intagliophotogravurerotogravure

4. Intaglio printing C1 formal art

   The act or technique of printing from recessed areas on a plate, as in gravure.

   • Gravure is a specialized form of intaglio printing.
   • The workshop focused on the history of gravure and intaglio methods.
   • He studied gravure to understand the nuances of intaglio printing.

   ruГлубокая печатьesGrabado en huecofrHéliogravure (procédé d'impression en creux)deTiefdruckptImpressão em talho-docezh凹版印刷arالطباعة الغائرة

   المرادفات: intagliophotogravurerotogravure

• gravures plural form
• gravures' possessive plural form
• gravure's possessive singular form