Vocab Bloom Hub

groove

/ɡruːv/

الترجمة: اسم يدل على حز ضيق طويل أو أخدود في سطح ما، وعلى نمط إيقاعي في الموسيقى يبعث على المتعة ويحفز على الحركة., فعل يُستخدم للدلالة على الاستمتاع بالإيقاع والموسيقى أو الرقص بشكل متناغم، أو على التأقلم والانسجام مع موقف ما.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/ɡruːv/B1formal
  • arاسم يدل على حز ضيق طويل أو أخدود في سطح ما، وعلى نمط إيقاعي في الموسيقى يبعث على المتعة ويحفز على الحركة.

A noun referring to a long, narrow cut or indentation in a surface, or a rhythmic pattern in music that is enjoyable and makes you want to move.

  1. Long narrow cutB1formal

    A long, narrow cut or depression in a surface, often made by a tool or for a specific purpose.

    arحَزّ

    • The carpenter cut a groove in the wood for the joint.
    • Water flows along the groove in the pavement.
    • The record has a spiral groove for the needle to follow.

    المرادفاتchannelfurrowgougeindentationrutscoreslitslottrench

  2. Musical rhythmB1informal

    A strong, regular, and enjoyable rhythm in music, especially in jazz, funk, or rock.

    arالإيقاع الموسيقي

    • The band found a great groove and the crowd started dancing.
    • This song has a funky groove that makes you want to move.
    • The drummer kept the groove steady throughout the performance.

    المرادفاتbeatpulserhythmswing

  3. Routine or habitB2informal

    A settled, comfortable, and often repetitive pattern of behavior or routine.

    arروتين

    • He got into a groove with his morning exercise routine.
    • After a few weeks, she found her groove in the new job.
    • It's easy to fall into a groove and stop trying new things.

    المرادفاتgrindhabitpatternroutineruttreadmill

    الأضدادchangenoveltyspontaneityvariety

الصيغ
  • grooves plural form
  • grooves' possessive plural form
  • groove's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ɡruːv/B2formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على الاستمتاع بالإيقاع والموسيقى أو الرقص بشكل متناغم، أو على التأقلم والانسجام مع موقف ما.

A verb used to indicate the act of enjoying oneself rhythmically, often in music or dance, or to fit harmoniously into a situation.

  1. Enjoy rhythm or musicB1informal

    To enjoy or move rhythmically to music, especially in a relaxed or cool way.

    arالاستمتاع بالإيقاع

    • The band started playing and everyone began to groove.
    • He was grooving to the beat of the drums.
    • She loves to groove to old funk songs.

    المرادفاتboogiebopdanceget downjammoverocksway

  2. Fit or work well togetherB2informal

    To interact or function harmoniously with someone or something.

    arالتوافق والانسجام

    • The new team members really groove with each other.
    • Their ideas groove perfectly with our project goals.
    • We need to groove our schedules to make this work.

    المرادفاتclickcoheregelharmonizemesh

الصيغ
  • grooved past participle
  • grooved past simple
  • grooving present participle
  • grooves third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.