halfhearted
/ˌhæfˈhɑːr.tɪd/الترجمة: يصف فعلًا أو جهدًا يُؤدَّى دون حماس أو طاقة أو اهتمام، أو يكون فاترًا وغير صادق في مشاعره.
علاقات الكلمة
adjective
/ˌhæfˈhɑːr.tɪd/
Описывает действие или усилие, совершаемое без энтузиазма, энергии или заинтересованности.
Describe una acción o esfuerzo realizado sin entusiasmo, energía o interés; también puede indicar falta de sinceridad o compromiso.
Décrit une action ou un effort fait sans enthousiasme, énergie ou intérêt réel.
Beschreibt eine Handlung oder Anstrengung, die ohne Enthusiasmus, Energie oder Interesse ausgeführt wird; oft auch ohne echte Überzeugung oder Aufrichtigkeit.
Descreve uma ação ou esforço feito sem entusiasmo, energia ou interesse; também pode indicar falta de sinceridade ou convicção.
形容做事缺乏热情、干劲或兴趣，敷衍应付、不投入。
يصف فعلًا أو جهدًا يُؤدَّى دون حماس أو طاقة أو اهتمام، أو يكون فاترًا وغير صادق في مشاعره.
Describes an action or effort that is done without enthusiasm, energy, or commitment.
Lacking enthusiasmB2formal
Showing little interest, effort, or enthusiasm; not fully committed.
Неискреннийpoco entusiastasans enthousiasmeHalbherzigSem entusiasmo不热心的غير متحمّس- He made a halfhearted attempt to clean his room.
- Her halfhearted apology did not convince anyone.
- The team's halfhearted performance led to their defeat.
المرادفاتapatheticcoolindifferentlacklusterlistlesslukewarmperfunctorytepidunenthusiasticuninterested
الأضدادcommitteddevotedeagerenthusiastickeenpassionatewholeheartedzealous
- more halfhearted comparative form
- most halfhearted superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.