Vocab Bloom Hub

committed

/kəˈmɪt.ɪd/

الترجمة: يصف شخصًا مخلصًا ووفيًا ومستعدًا لبذل وقته وطاقته في سبيل ما يؤمن به أو ما يلتزم به. ويُستعمل أيضًا للدلالة على الالتزام والتفاني في قضية أو عمل أو علاقة., فعل يعني ارتكاب أو اقتراف فعل، غالبًا ما يُستخدم في السياق القانوني للإشارة إلى الجرائم أو المخالفات، كما يعني الالتزام أو التعهد بأمر ما.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/kəˈmɪt.ɪd/B2formal
  • arيصف شخصًا مخلصًا ووفيًا ومستعدًا لبذل وقته وطاقته في سبيل ما يؤمن به أو ما يلتزم به. ويُستعمل أيضًا للدلالة على الالتزام والتفاني في قضية أو عمل أو علاقة.

Describes a person who is dedicated, loyal, and willing to give their time and energy to something they believe in.

  1. Dedicated and loyalB1formal

    Showing strong dedication and loyalty to a cause, relationship, or task.

    arمُخْلِص

    • She is a committed teacher who always helps her students.
    • He is committed to improving the environment.
    • The team is fully committed to winning the championship.

    المرادفاتdedicateddevoteddutifulfaithfulloyalresolutesteadfastunwaveringwholehearted

    الأضدادapatheticdisloyalindifferentuncommittedunfaithfuluninvolved

  2. Obligated or pledgedB1formal

    Having made a firm promise or pledge to do something.

    arمُلْتَزِم

    • They are committed to finishing the project by Friday.
    • He is committed to attending the conference next month.
    • The company is committed to reducing its carbon footprint.

    المرادفاتboundduty-boundengagedobligatedpledgedsworn

    الأضدادfreeunbounduncommittedunpledged

الصيغ
  • more committed comparative form
  • most committed superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

commit/kəˈmɪt/B2formallegal
  • arفعل يعني ارتكاب أو اقتراف فعل، غالبًا ما يُستخدم في السياق القانوني للإشارة إلى الجرائم أو المخالفات، كما يعني الالتزام أو التعهد بأمر ما.

A verb meaning to carry out or perpetrate an act, often used in legal contexts to refer to crimes or offenses.

  1. Carry out a crime or mistakeB1formal

    To do something illegal or morally wrong.

    arارتكاب جريمة أو خطأ

    • He committed a serious crime and was arrested.
    • She committed an error in the financial report.
    • The suspect admitted to committing the robbery.

    المرادفاتcarry outdoexecuteperformperpetrate

    الأضدادabstainavoidrefrain

  2. Dedicate or pledgeB1formal

    To give one's loyalty, time, or resources to something.

    arالتزام

    • She committed herself to finishing the project on time.
    • He committed his life to helping others.
    • The company committed significant funds to research.

    المرادفاتallocateassignconsecratededicatedevotepledge

    الأضدادdisavowrenegeretractwithdraw

  3. Send or entrustB2formal

    To officially send someone to a place for a specific purpose.

    arإرسال أو تكليف

    • The patient was committed to a psychiatric hospital.
    • The judge committed him to prison for five years.
    • They committed the documents to the archives.

    المرادفاتassignconsigndeliverentrusthand overremand

الصيغ
  • committed past participle
  • committed past simple
  • committing present participle
  • commits third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.