harrowing
/ˈhær.oʊ.ɪŋ/الترجمة: يصف تجربة تسبب قلقًا شديدًا أو عذابًا نفسيًا أو خوفًا موجعًا. ويُستعمل غالبًا للأحداث المؤلمة التي تترك أثرًا عميقًا في النفس., فعل يُستخدم للدلالة على إحداث الألم أو المعاناة أو العذاب النفسي الشديد، أو حرفيًا تسوية التربة وتفتيت كتلتها بالمسلفة (الجرّافة الزراعية).
علاقات الكلمة
adjective
/ˈhær.oʊ.ɪŋ/Описывает опыт, который является крайне тревожным, мучительным или пугающим.
Describe una experiencia que resulta extremadamente angustiosa, dolorosa o aterradora, y que causa un profundo impacto emocional.
Décrit une expérience extrêmement pénible, angoissante ou effrayante, qui bouleverse profondément.
Beschreibt eine Erfahrung, die extrem beunruhigend, quälend oder erschreckend ist. Bezieht sich oft auf Ereignisse, die tiefes Leid oder Entsetzen hervorrufen.
Descreve uma experiência extremamente angustiante, dolorosa ou assustadora.
形容经历、事件或场景极其令人痛苦、焦虑或恐惧,令人身心备受折磨。
يصف تجربة تسبب قلقًا شديدًا أو عذابًا نفسيًا أو خوفًا موجعًا. ويُستعمل غالبًا للأحداث المؤلمة التي تترك أثرًا عميقًا في النفس.
Describes an experience that is extremely upsetting, distressing, or frightening.
Distressing or painfulC1formal
Causing great distress, pain, or suffering; extremely upsetting.
Мучительный
Angustioso, desgarrador
Déchirant
Qualvoll
Angustiante
令人痛苦的
مُوجِع
- The survivors told harrowing stories of the shipwreck.
- It was a harrowing experience to witness the accident.
- The documentary showed the harrowing conditions in the war zone.
المرادفاتagonizingdistressingexcruciatingpainfultraumaticupsetting
الأضدادcomfortingpleasantsoothing
- more harrowing comparative form
- most harrowing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
harrow/ˈhær.oʊ/Глагол, используемый для описания действия, вызывающего страдание, мучение или сильную эмоциональную боль, или буквально разрыхления и выравнивания почвы бороной.
Verbo que describe causar sufrimiento, angustia o un fuerte dolor emocional a alguien, o literalmente desmenuzar y nivelar la tierra con una grada o rastra.
Verbe décrivant une action qui cause de la souffrance, du tourment ou une profonde douleur émotionnelle, ou littéralement l'action de briser et d'aplanir la terre avec une herse.
Verb, das beschreibt, dass jemand seelisch stark leiden lässt, quält oder zermürbt; außerdem im wörtlichen Sinne: den Boden mit einer Egge bearbeiten, auflockern und einebnen.
Verbo usado para descrever uma ação que causa sofrimento, tormento ou forte dor emocional, ou, literalmente, o ato de revolver e nivelar a terra com uma grade.
用耙子平整或疏松土地;引申为使精神上遭受折磨、痛苦或极度情感伤害。
فعل يُستخدم للدلالة على إحداث الألم أو المعاناة أو العذاب النفسي الشديد، أو حرفيًا تسوية التربة وتفتيت كتلتها بالمسلفة (الجرّافة الزراعية).
A verb used to describe the act of distressing, tormenting, or causing great emotional pain, or literally breaking up and smoothing soil with a harrow.
To distress or tormentC2formal
To cause great distress, pain, or suffering to someone.
Терзать
Atormentar
tourmenter
Quälen
Atormentar
折磨
يُعذِّب
- The tragic news harrowed her deeply.
- He was harrowed by guilt for years.
- The harrowing experience left them traumatized.
المرادفاتafflictagonizedistressharassplagueracktormenttorturevexworry
To break up soilB2formal
To break up and level soil using a harrow (a farming tool).
Бороновать
grado / rastra
herser
Eggenz
Gradeação
耙地
تَمْشيط التُرْبة
- The farmer harrowed the field before planting.
- They harrowed the land to prepare it for the seeds.
- The tractor harrowed the soil efficiently.
- harrowed past participle
- harrowed past simple
- harrowing present participle
- harrows third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.