hell-bent
/ˈhel.bent/الترجمة: يصف شخصًا شديد التصميم والعزم على تحقيق هدف معين، وغالبًا دون اعتبار للمخاطر أو العواقب.
adjective
C1formalcommon/ˈhel.bent/Describes someone who is extremely determined to achieve a particular goal, often without considering the risks or consequences.
- 🇷🇺Описывает человека, который чрезвычайно решительно настроен достичь определённой цели, часто не учитывая риски или последствия.
- 🇪🇸Describe a alguien extremadamente decidido a lograr un objetivo concreto, a menudo sin considerar los riesgos o las consecuencias.
- 🇫🇷Décrit une personne extrêmement déterminée à atteindre un objectif précis, souvent sans tenir compte des risques ou des conséquences.
- 🇩🇪Beschreibt eine Person, die mit äußerster Entschlossenheit ein bestimmtes Ziel verfolgt, oft ohne Rücksicht auf Risiken oder Konsequenzen.
- 🇵🇹Descreve alguém extremamente decidido a alcançar um objetivo, muitas vezes sem considerar riscos ou consequências.
- 🇨🇳形容一个人极度坚决地要达成某个目标，往往不顾风险或后果。
- 🌐يصف شخصًا شديد التصميم والعزم على تحقيق هدف معين، وغالبًا دون اعتبار للمخاطر أو العواقب.
- Recklessly determined C1 informal
Firmly and stubbornly determined to achieve something, often without considering the risks or consequences.
- He was hell-bent on winning the race, even though he was injured.
- She is hell-bent on proving her theory, despite all the evidence against it.
- The company is hell-bent on expanding into new markets, regardless of the cost.
🇷🇺Отчаянно решительный🇪🇸Obstinadamente decidido🇫🇷farouchement déterminé🇩🇪verbissen entschlossen🇵🇹Obstinadamente decidido🇨🇳拼命决心🌐مُصمِّم بعناد
المرادفات: bullheadeddetermineddoggedheadlongimpetuousobstinaterecklessresolutesingle-mindedstubborntenaciousunwavering
- more hell-bent comparative form
- most hell-bent superlative form