headlong

• يصف فعلًا يُؤدَّى بسرعة متهورة أو دون تفكير أو تروٍّ، وكثيرًا ما يُستعمل لوصف اندفاع مفاجئ لا يمكن السيطرة عليه.

Describes an action done with reckless speed or without careful thought; often used to describe a sudden, uncontrolled rush.

1. Rushing without cautionC1formal

   Done with reckless speed or without thinking carefully.

   متهور

   • The company made a headlong rush into the new market without proper research.
   • His headlong pursuit of fame led to many mistakes.
   • The headlong charge of the cavalry surprised the enemy.

   المرادفاتcarelessdesperatefoolhardyhastyheedlesshurriedimpetuousprecipitaterashreckless

   الأضدادcarefulcautiousdeliberateprudent

2. Steep or plungingC1formal

   Characterized by a steep, downward motion or slope.

   شديد الانحدار أو هاوٍ

   • The headlong descent down the mountain was dangerous.
   • The river took a headlong plunge over the cliff.
   • The headlong drop in stock prices alarmed investors.

   المرادفاتabruptprecipitoussheersteepvertiginous

   الأضدادgentlegradualshallow

• ظرف يعني الاندفاع برأس إلى الأمام أو التصرف بسرعة وتهور دون تفكير أو حذر. يصف حركة أو فعلاً يتسم بالسرعة والاندفاع وعدم التروي، وغالباً ما يدل على فقدان السيطرة أو الافتقار إلى الحيطة.

An adverb meaning 'with the head first' or 'in a rush without careful thought.' It describes moving or acting with great speed and recklessness, often implying a lack of caution or control.

1. With the head firstB2formal

   Moving forward with the head leading the body, often in a fall or dive.

   رأسًا

   • He fell headlong down the stairs.
   • The diver plunged headlong into the water.
   • She rushed headlong into the crowd.

2. Rashly or without thoughtB2formal

   Acting quickly and impulsively, without careful consideration.

   بتهور

   • He rushed headlong into the business deal without reading the contract.
   • She plunged headlong into a new relationship.
   • The company went headlong into expansion without proper planning.

   المرادفاتcarelesslyhastilyimpetuouslyimpulsivelyprecipitatelyrashlythoughtlessly

   الأضدادcarefullycautiouslydeliberatelyprudentlythoughtfully