hermetic

Describes something that is completely sealed or airtight; also refers to philosophical or occult traditions that are obscure or esoteric.

ruОписывает что-то полностью запечатанное или герметичное; также относится к философским или оккультным традициям, которые являются неясными или эзотерическими.esDescribe algo completamente sellado o hermético; también se refiere a tradiciones filosóficas u ocultas que son oscuras o esotéricas.frDécrit quelque chose de totalement scellé ou étanche; se rapporte aussi aux traditions philosophiques ou occultes qui sont obscures ou ésotériques.deBezeichnet etwas, das vollständig abgedichtet oder luftdicht verschlossen ist; bezieht sich auch auf philosophische oder okkulte Traditionen, die unklar oder esoterisch sind.ptDescreve algo completamente selado ou à prova de ar; também se refere a tradições filosóficas ou ocultistas obscuras ou esotéricas.zh形容某物完全密封或不透气的；也指晦涩难懂、深奥神秘的哲学或 occult 传统。arيصف شيئًا مُحكم الإغلاق أو لا ينفذ منه شيء؛ ويُستعمل أيضًا للإشارة إلى التقاليد الفلسفية أو الباطنية الغامضة أو السرية.

1. Airtight or sealed C1 formal scientific

   Completely sealed so that no air or gas can escape or enter.

   • The samples were stored in a hermetic container to prevent contamination.
   • Hermetic seals are essential for preserving vacuum conditions.
   • The laboratory uses hermetic chambers for sensitive experiments.

   ruГерметичныйeshermético (sellado)frHermétique (étanche)deHermetisch abgedichtetptHerméticozh密封的arمُحْكَم الإغلاق

   المرادفات: airtightclosedgas-tightimpermeablesealedshut

   الأضداد: leakyopenpermeableporousventilated

2. Obscure or esoteric C2 formal art

   Relating to an ancient mystical or philosophical tradition; difficult to understand.

   • The poet's work is known for its hermetic symbolism.
   • Hermetic teachings were passed down through secret societies.
   • His writing style is so hermetic that few readers can grasp its meaning.

   ruГерметичный (в переносном смысле)esHermético (sentido figurado)frHermétique (sens ésotérique)deHermetisch (im übertragenen Sinne)ptHermético (em sentido figurado)zh赫尔墨斯的（引申义）arهرمسي (بالمعنى المجازي)

   المرادفات: abstrusearcanecrypticesotericmysteriousobscureoccultrecondite

   الأضداد: accessibleclearcomprehensiblelucidperspicuousunderstandable

• more hermetic comparative form
• most hermetic superlative form