hilt
/hɪlt/الترجمة: اسم يدل على مقبض السيف أو الخنجر أو أي سلاح ذي نصل، ويشمل غالبًا الحاجز الواقي والمقبض.
علاقات الكلمة
noun
/hɪlt/Существительное, обозначающее рукоятку меча, кинжала или другого клинкового оружия, обычно включающую гарду и рукоять.
Sustantivo que designa la empuñadura de una espada, daga u otra arma de hoja, que incluye normalmente la guarnición y el mango.
Nom désignant la poignée d'une épée, d'un poignard ou d'une autre arme blanche, incluant généralement la garde et le manche.
Substantiv, das den Griff eines Schwertes, Dolches oder einer anderen Klingenwaffe bezeichnet, der meist Parierstange und Griffstück umfasst.
Substantivo que designa o cabo de uma espada, adaga ou outra arma branca, geralmente composto por punho e guarda.
名词,指剑、匕首等刀剑类武器的握柄,通常包括护手和握把。
اسم يدل على مقبض السيف أو الخنجر أو أي سلاح ذي نصل، ويشمل غالبًا الحاجز الواقي والمقبض.
A noun referring to the handle of a sword, dagger, or other bladed weapon, typically including the guard and grip.
Handle of a weaponB2formal
The handle of a sword, dagger, or other bladed weapon.
Рукоять
Empuñadura de arma blanca
poignée d'arme blanche
Griff
Cabo
剑柄
مقبض السلاح الأبيض
- He gripped the hilt of his sword tightly.
- The hilt was decorated with gold and jewels.
- She held the dagger by its hilt.
To the fullest extentC1informal
Used in the phrase 'to the hilt' meaning completely or fully.
Полностью
hasta el máximo / por completo
à fond, jusqu'au bout
Bis zum Äußersten
Completamente
彻底地
إلى أقصى حد
- He lived life to the hilt.
- She supported her friend to the hilt.
- The company backed the project to the hilt.
- hilts plural form
- hilts' possessive plural form
- hilt's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.