homespun
/ˈhoʊm.spʌn/الترجمة: يصف شيئًا بسيطًا وغير متكلف أو مصنوعًا في المنزل، وغالبًا ما يوحي بغياب الرقيّ مع الأصالة أو السحر., اسم يدل على قماش أو نسيج يُصنع أو يُغزل في المنزل، وغالبًا ما يحمل دلالة على البساطة أو الريفية أو الخشونة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈhoʊm.spʌn/Описывает что-то простое, незамысловатое или сделанное в домашних условиях, часто подразумевая отсутствие изысканности, но наличие аутентичности или очарования.
Describe algo simple, sin pretensiones o hecho en casa, a menudo implicando falta de refinamiento pero con autenticidad o encanto.
Qualifie quelque chose de simple, sans prétention, souvent fait à la maison, avec une connotation d'authenticité et de charme rustique plutôt que de raffinement.
Bezeichnet etwas Einfaches, Schlichtes oder zu Hause Hergestelltes, oft ohne Raffinesse, aber mit Authentizität oder Charme.
Descreve algo simples, sem sofisticação ou feito em casa, muitas vezes transmitindo autenticidade ou charme rústico.
形容某物简单朴素、不加修饰,或指在家中手工制作的,常暗示缺乏精致但带有真实感或魅力。
يصف شيئًا بسيطًا وغير متكلف أو مصنوعًا في المنزل، وغالبًا ما يوحي بغياب الرقيّ مع الأصالة أو السحر.
Describes something that is simple, plain, or made at home, often implying a lack of sophistication but a sense of authenticity or charm.
Simple and unsophisticatedC1formal
Having a plain, simple, or rustic quality, often associated with homemade or traditional things.
Простой и безыскусный
Sencillo y poco sofisticado
Simple et sans sophistication
Schlicht und einfach
Simples e sem artifícios
朴素而简单的
بسيط وغير متكلف
- She offered homespun advice about living a good life.
- The furniture had a charming, homespun appeal.
- His homespun philosophy was surprisingly wise.
المرادفاتdown-to-earthfolksyhomelyhumblemodestplainrusticsimpleunpretentiousunsophisticated
Made at homeB2formal
Literally made or spun at home, especially referring to cloth or yarn.
Домашнего производства
Hecho en casa
Fait à la maison
hausgemacht
Feito em casa
家纺的
مَصنوع في البيت
- The dress was made from homespun wool.
- They sold homespun blankets at the local market.
- Homespun fabric was common in rural communities.
- more homespun comparative form
- most homespun superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈhəʊm.spʌn/Существительное, обозначающее ткань или материю, изготовленную или спряденную в домашних условиях, часто подразумевающее простой, деревенский или необработанный характер.
Sustantivo que designa una tela o tejido elaborado o hilado en casa, a menudo con connotación de sencillez, rusticidad o aspecto tosco.
Substantif désignant un tissu ou une étoffe fabriqué ou filé à la maison, souvent de caractère simple, rustique ou brut.
Stoff oder Gewebe, das zu Hause gesponnen oder selbst hergestellt wurde, oft mit ländlichem, einfachem oder grobem Charakter.
Substantivo que designa tecido ou pano fabricado ou fiado em casa, geralmente feito à mão e de aspecto simples, rústico ou não refinado.
指在家中手工纺制或织造的布料,常带有简朴、土气或粗糙的意味;也可作形容词,表示家纺的、朴素的或粗陋的。
اسم يدل على قماش أو نسيج يُصنع أو يُغزل في المنزل، وغالبًا ما يحمل دلالة على البساطة أو الريفية أو الخشونة.
A noun referring to cloth or fabric that is made or spun at home, often implying a simple, rustic, or unrefined quality.
غير معدود
Simple or plainC1formal
Something that is simple, unsophisticated, or made at home.
Домотканый
sencillo y casero
simple, fait maison
Schlicht und einfach
Caseiro
朴素的
بسيط غير متكلف
- The homespun of the village was admired for its simplicity.
- He preferred the homespun of rural life over city luxuries.
- The homespun of her speech charmed the audience.
المرادفاتartlesshomelymodestplainrusticsimpleunpolishedunpretentious
- homespuns plural form
- homespuns' possessive plural form
- homespun's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.