hop

A noun referring to a short, quick jump, typically on one foot, or a small leap.

ruСуществительное, обозначающее короткий, быстрый прыжок, обычно на одной ноге, или небольшой скачок.esSustantivo que denota un salto corto y rápido, generalmente sobre un pie, o un pequeño brinco.frNom désignant un saut court et rapide, généralement sur un pied, ou un petit bond.deSubstantiv, das einen kurzen, schnellen Sprung bezeichnet, meist auf einem Bein, oder einen kleinen Hüpfer.ptSubstantivo que designa um salto curto e rápido, geralmente em uma só perna, ou um pequeno pulo; também pode indicar um pequeno trecho de viagem, especialmente de avião.zh名词，指短促快速的跳跃，通常单脚跳，也可指小步跳跃。arاسم يدل على قفزة قصيرة سريعة، غالبًا على قدم واحدة، أو وثبة صغيرة.

1. A small jump A1 formal

   A short, quick jump made on one foot or both feet.

   • The rabbit took a hop across the garden.
   • She did a little hop of excitement.
   • He landed with a hop after jumping off the step.

   ruПрыжокessalto pequeñofrpetit sautdeHüpferptSaltozh小跳arقفزة صغيرة

   المرادفات: bounceboundjumpleapskipspring

2. A short journey B1 informal

   A short trip or flight, especially by air.

   • We took a quick hop from London to Paris.
   • The flight was just a short hop across the channel.
   • It's only a 20-minute hop to the next island.

   ruКороткое путешествиеesVuelo cortofrsaut, vol courtdeKurze ReiseptViagem curtazh短途旅行arرحلة قصيرة

   المرادفات: excursionflightjauntlegriderunspinstagetrip

3. A type of plant (hops) B2 formal culinary

   A climbing plant whose dried flowers are used in brewing beer to give a bitter flavor.

   • Hops are a key ingredient in many types of beer.
   • The farmer grows hops for the local brewery.
   • The bitter taste of the beer comes from the hops.

   ruХмельesLúpulo (planta)frhoublon (plante)deHopfenptLúpulozh啤酒花arحشيشة الدينار

• hops plural form
• hops' possessive plural form
• hop's possessive singular form

A verb used to indicate the act of moving by jumping on one foot, or moving quickly and lightly.

ruГлагол, используемый для обозначения действия передвижения прыжками на одной ноге или быстрого и лёгкого перемещения.esVerbo que indica la acción de moverse dando saltos, especialmente sobre un pie, o de desplazarse rápida y ligeramente con brincos cortos.frVerbe désignant l'action de se déplacer par petits sauts, souvent sur un pied, ou de faire un bond rapide et léger.deVerb, das eine hüpfende oder springende Fortbewegung bezeichnet, oft auf einem Bein oder mit beiden Beinen zugleich, sowie einen schnellen, leichten Ortswechsel.ptVerbo usado para indicar o ato de se deslocar aos saltos, geralmente sobre uma perna só, ou de se mover de forma rápida e leve. Também pode significar saltar sobre algo ou fazer um salto curto.zh动词，表示用单脚跳跃移动，或轻快地蹦跳、跳跃前进；也可指快速而轻巧地去某处。arفعل يُستخدم للدلالة على الحركة بالقفز على قدم واحدة، أو التنقل بخفة وسرعة، أو القفز فوق شيء ما.

1. Jump on one foot A1 formal

   To move by jumping on one foot.

   • The children hopped across the playground.
   • She hopped on one foot to avoid stepping on a crack.
   • He hopped over the puddle.

   ruПрыгать на одной ногеesSaltar a la pata cojafrsauter à cloche-pieddeAuf einem Bein hüpfenptPular em um pé sózh单脚跳arالقفز على قدم واحدة

2. Jump lightly A1 formal

   To make a short, quick jump, often with both feet together.

   • The rabbit hopped across the field.
   • The frog hopped into the pond.
   • She hopped over the small fence.

   ruПрыгать легкоesSaltar ligeramentefrSautillerdeLeicht hüpfenptSaltar levementezh轻跳arالقفز الخفيف

   المرادفات: bounceboundjumpleapskipspring

3. Get into or onto quickly A2 informal

   To get into or onto something, especially a vehicle, quickly or casually.

   • He hopped into the car and drove away.
   • She hopped on the bus just before it left.
   • They hopped onto the train at the last minute.

   ruЗапрыгнутьesSubirse rápidamentefrmonter rapidement (dans/ sur)deSchnell einsteigenptEntrar rapidamentezh快速上车arقفز إلى

   المرادفات: climbjumpleappop

4. Move quickly from place to place B1 informal

   To move from one place to another, especially frequently or casually.

   • We hopped from one bar to another all night.
   • She hopped between different cities for her job.
   • He hopped from topic to topic during the conversation.

   ruПеремещатьсяesSaltar de un lugar a otrofrse déplacer rapidementdeSich fortbewegenptIr de um lugar a outrozh到处跑arالتنقل السريع

   المرادفات: bouncedartflitskip

   الأضداد: stay

• hopped past participle
• hopped past simple
• hopping present participle
• hops third person singular

الصيغ المركّبة: hop onhop outhop up