spin

• اسم يدل على الدوران السريع حول محور، أو على التفسير المنحاز للمعلومات. ويُستعمل أيضًا بمعنى حركة اللف أو الدوران.

A noun referring to a rapid turning or whirling motion around an axis, or a biased interpretation of information.

1. Rotating motionA2formal

   The act of rotating or turning around an axis.

   دَوَران

   • The ball has a lot of spin after the serve.
   • The top lost its spin and fell over.
   • The Earth has a daily spin on its axis.

   المرادفاتgyrationrevolutionrotationturntwirlwhirl

2. Public relations angleB2informal

   A biased or particular interpretation of an event or situation, often for political or media purposes.

   تفسير موجَّه

   • The politician put a positive spin on the bad news.
   • The media gave the story their own spin.
   • That's just the company's spin on the layoffs.

   المرادفاتanglebiasinterpretationslanttwist

   الأضدادfacttruth

3. Short driveB1informalamerican

   A short, leisurely trip in a vehicle.

   جولة بالسيارة

   • Let's take a spin around the neighborhood.
   • He went for a quick spin in his new car.
   • We took a spin down the coast road.

   المرادفاتdriveexcursionjauntoutingridetripturnwhirl

• فعل يدل على الدوران أو اللف السريع، أو غزل الخيوط.

A verb used to indicate the act of rotating or turning rapidly, or producing thread or yarn.

فعل شاذ

1. Rotate rapidlyA2formal

   To turn around quickly or repeatedly on an axis.

   الدوران السريع

   • The wheel began to spin when she pressed the pedal.
   • The top spun around on the table.
   • The propeller spins to lift the helicopter.

   المرادفاتpirouetterevolverotateswirlturntwirlwheelwhirl

2. Produce threadB2formal

   To make thread by twisting fibers together.

   غزل

   • Women used to spin wool into yarn by hand.
   • The machine spins cotton into fine threads.
   • She learned to spin silk on a traditional loom.

   المرادفاتdraw outplytwinetwist

3. Present information biasedlyC1informal

   To present information in a way that favors a particular viewpoint.

   تضليل إعلامي

   • The media spun the story to make the politician look bad.
   • Politicians often spin facts to their advantage.
   • The company spun the bad news as a positive opportunity.

   المرادفاتanglebiascolordistortmisrepresentskewslanttwist

   الأضدادdisclosereportreveal

الصيغ المركّبةspin aroundspin offspin out