hug

• اسم يدل على فعل ضم شخص ما بقوة إلى الصدر بالذراعين، ويكون عادة تعبيرًا عن المودة أو المواساة أو الترحيب.

A noun referring to an act of embracing someone tightly, typically as a gesture of affection, comfort, or greeting.

1. EmbraceA1formal

   An act of holding someone tightly in one's arms, typically to express affection.

   عِناق

   • She gave her mother a warm hug.
   • He received a big hug from his friend.
   • The children exchanged hugs before leaving.

   المرادفاتclaspcuddleembraceholdsqueeze

2. Comfort or supportA2informal

   A gesture of comfort or reassurance, often given during difficult times.

   عِناق

   • After the bad news, she needed a hug.
   • He offered a hug to his crying friend.
   • A hug can sometimes say more than words.

   المرادفاتclaspcuddleembraceholdsqueeze

• فعل يُستخدم للدلالة على ضمّ شخص بذراعين بقوة، غالبًا للتعبير عن الحب أو الحنان أو الاطمئنان.

A verb used to indicate the act of holding someone tightly in one's arms, typically to express affection.

1. Embrace affectionatelyA1formal

   To hold someone tightly in one's arms, typically to express affection or comfort.

   يعانق

   • She hugged her mother goodbye at the airport.
   • He hugged his friend after winning the game.
   • The child hugged the teddy bear tightly.

   المرادفاتclaspcuddleembraceenfoldholdpresssqueeze

2. Hold close or cling toB1informal

   To keep something close to oneself, either physically or emotionally.

   الضمّ والإمساك بقرب

   • She hugged her knees to her chest while sitting on the floor.
   • He hugged the secret to himself for years.
   • The dog hugged the ground as it crawled under the fence.

   المرادفاتcherishclaspcling tocuddleembraceholdsqueeze

   الأضدادdistancerejectreleaserepel