inclemency
/ɪnˈklɛm.ən.si/الترجمة: اسم يدل على القسوة أو الشدة أو سوء الأحوال الجوية، ويُستخدم غالبًا في وصف الطقس أو، بدرجة أقل، في وصف طبع الإنسان.
علاقات الكلمة
noun
/ɪnˈklɛm.ən.si/Существительное, обозначающее качество или состояние суровости, резкости или ненастности, обычно используемое по отношению к погоде или, реже, к характеру человека.
Sustantivo que designa la cualidad o estado de severidad, dureza o mal tiempo, usado generalmente con referencia al clima o, menos frecuentemente, al carácter de una persona.
Nom désignant la qualité ou l'état de ce qui est rude, rigoureux ou mauvais, employé surtout à propos du temps qu'il fait, ou plus rarement du caractère d'une personne.
Substantiv, das die Eigenschaft oder den Zustand von Strenge, Härte oder Unwirtlichkeit bezeichnet, meist in Bezug auf das Wetter, seltener auf den Charakter eines Menschen.
Substantivo que designa a qualidade ou o estado de rigor, aspereza ou tempestuosidade, geralmente usado em relação ao tempo (intempérie) ou, mais raramente, ao caráter de uma pessoa.
名词,指天气的恶劣、严酷或风雨交加,也可引申指性格、态度等的严厉、苛刻或无情。
اسم يدل على القسوة أو الشدة أو سوء الأحوال الجوية، ويُستخدم غالبًا في وصف الطقس أو، بدرجة أقل، في وصف طبع الإنسان.
A noun referring to the quality or state of being severe, harsh, or stormy, typically used in relation to weather or, less commonly, to a person's temperament.
غير معدود
Severe weatherC2formal
The quality of being stormy, harsh, or severe, especially in reference to weather conditions.
Непогода
Inclemencia del tiempo
Intempéries
Unwetter
Intempérie
恶劣天气
سوء الأحوال الجوية
- The inclemency of the winter forced the climbers to turn back.
- Due to the inclemency of the weather, the outdoor event was cancelled.
- The sailors feared the inclemency of the sea during the storm.
المرادفاتbad weatherharshnessrigourseveritystorminesstempestuousness
Harshness or severityC2formal
A lack of mercy or kindness; harshness in character or treatment.
Суровость
Inclemencia (falta de misericordia)
Dureté, sévérité
Härte
Severidade
严酷
القَسْوَة
- The inclemency of the judge's sentence surprised the courtroom.
- He was known for the inclemency of his criticism towards his students.
- The inclemency of the dictator's rule led to widespread suffering.
المرادفاتausteritycrueltyharshnessmercilessnessrigorseveritysternnessunfeelingness
- inclemencies plural form
- inclemencies' possessive plural form
- inclemency's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.