indictment
/ɪnˈdaɪt.mənt/الترجمة: اتهام رسمي مكتوب يُوجَّه إلى شخص بارتكاب جريمة، ويُقدَّم عادةً من هيئة اتهام أو سلطة قضائية. وقد يُطلق أيضاً على عملية توجيه هذا الاتهام أو على الوثيقة التي تتضمنه.
علاقات الكلمة
noun
/ɪnˈdaɪt.mənt/Официальное письменное обвинение, выдвинутое большим жюри, утверждающее, что лицо совершило конкретное преступление.
Acusación formal y escrita presentada por un gran jurado, que sostiene que una persona ha cometido un delito específico. También puede referirse al acto de acusar formalmente o al documento que contiene dicha acusación.
Acte officiel par lequel un grand jury accuse formellement une personne d'avoir commis un crime précis, ouvrant la voie à un procès pénal.
Formelle Anklage oder schriftliche Beschuldigung, mit der jemandem eine Straftat zur Last gelegt wird; auch die Erhebung einer solchen Anklage.
Acusação formal feita por um grande júri, afirmando que alguém cometeu um crime específico; também pode se referir ao documento que formaliza essa acusação ou, de modo mais geral, a uma acusação ou denúncia grave.
由大陪审团正式提出的书面指控,指某人犯有特定罪行;也可泛指正式的起诉或控告。
اتهام رسمي مكتوب يُوجَّه إلى شخص بارتكاب جريمة، ويُقدَّم عادةً من هيئة اتهام أو سلطة قضائية. وقد يُطلق أيضاً على عملية توجيه هذا الاتهام أو على الوثيقة التي تتضمنه.
A formal written accusation or charge issued by a grand jury, stating that a person has committed a specific crime.
Formal criminal chargeC1formallegal
A formal written accusation issued by a grand jury, charging a person with a crime.
Обвинительное заключение
acusación formal
acte d'accusation
Anklage
Denúncia criminal
起诉书
لائحة اتهام
- The grand jury issued an indictment against the suspect for fraud.
- He was under indictment for embezzlement.
- The indictment listed multiple counts of corruption.
المرادفاتaccusationbill of indictmentchargepresentmenttrue bill
Criticism or condemnationC1formal
A thing that serves to condemn or criticize something, often a system or practice.
Обвинение
Condena o crítica
condamnation morale
Anklage
Ataque
控诉
اتهام
- The high poverty rate is an indictment of the current economic system.
- The report was a damning indictment of the company's safety practices.
- The film is a powerful indictment of social inequality.
المرادفاتcensurecondemnationcriticismdenunciationrebukereproach
الأضدادaccoladecommendationpraise
- indictments plural form
- indictments' possessive plural form
- indictment's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.