inoculating
/ɪˈnɒk.jʊ.leɪ.tɪŋ/الترجمة: اسم يشير إلى عملية إدخال اللقاح أو المادة المضعفة إلى الجسم لتحفيز الجهاز المناعي وإكسابه مناعة ضد الأمراض، ويشمل أيضًا إدخال مادة ممرضة أو لقاح إلى وسط زرعي أو نبات., فعل يُستخدم للدلالة على إدخال لقاح أو مصل إلى الجسم لإحداث مناعة ضد مرض ما.
noun
C1formalcommonmedical/ɪˈnɒk.jʊ.leɪ.tɪŋ/غير معدود
A noun referring to the act of introducing a vaccine into the body to stimulate the immune system and protect against disease.
arاسم يشير إلى عملية إدخال اللقاح أو المادة المضعفة إلى الجسم لتحفيز الجهاز المناعي وإكسابه مناعة ضد الأمراض، ويشمل أيضًا إدخال مادة ممرضة أو لقاح إلى وسط زرعي أو نبات.ruСуществительное, обозначающее процесс введения вакцины в организм для стимуляции иммунной системы и защиты от болезней.esSustantivo que designa la acción de introducir una vacuna en el organismo para estimular el sistema inmunitario y proteger contra enfermedades; también se aplica a la introducción de microorganismos o sustancias en un medio de cultivo o tejido.frNom désignant le processus d'introduction d'un vaccin dans l'organisme pour stimuler le système immunitaire et protéger contre les maladies.deSubstantiv, das den Vorgang bezeichnet, bei dem ein Impfstoff oder Erreger in den Körper eingebracht wird, um das Immunsystem anzuregen und vor Krankheiten zu schützen; auch die Übertragung von Mikroorganismen auf ein Nährmedium.ptSubstantivo que designa o processo de introduzir uma vacina ou agente imunizante no organismo para estimular o sistema imunológico e proteger contra doenças.zh指将疫苗引入体内以刺激免疫系统、预防疾病的接种过程;也泛指把微生物、血清等引入培养基、生物体或土壤等中的接种操作。
- Medical immunization B2 formal medical
The act of introducing a vaccine into the body to stimulate the immune system and protect against a specific disease.
- The inoculating of children against measles has saved millions of lives.
- Inoculating the population is a key public health strategy.
- The nurse performed the inoculating quickly and gently.
arالتطعيمruВакцинацияesInoculación (inmunización médica)frInoculation (vaccination)deImpfungptVacinaçãozh接种
verb
C1formalcommonmedical/ɪˈnɒk.jʊ.leɪt/A verb used to describe the act of introducing a vaccine or serum into an organism to produce immunity to a disease.
arفعل يُستخدم للدلالة على إدخال لقاح أو مصل إلى الجسم لإحداث مناعة ضد مرض ما.ruГлагол, используемый для описания введения вакцины или сыворотки в организм для выработки иммунитета к заболеванию.esVerbo que significa introducir una vacuna, suero u otra sustancia en un organismo para conferir inmunidad contra una enfermedad, o también inyectar microorganismos, antígenos o sustancias en un medio de cultivo o tejido con fines experimentales o de producción.frVerbe utilisé pour décrire l'action d'introduire une substance (comme un vaccin, un sérum ou un agent pathogène) dans un organisme afin de provoquer une immunité ou de prévenir une maladie.deVerb, das das Einbringen eines Impfstoffs oder Serums in den Körper beschreibt, um Immunität gegen eine Krankheit zu erzeugen.ptVerbo usado para descrever a introdução de uma vacina ou soro no organismo para produzir imunidade a uma doença.zh动词,指将疫苗或血清等引入人体或动物体内,使其产生对某种疾病的免疫力。
- Vaccinate or immunize B2 formal medical
To introduce a vaccine or a weakened form of a disease into the body to produce immunity.
- The clinic inoculates children against measles.
- Doctors recommend inoculating the population before flu season.
- She was inoculated against tetanus before traveling.
arالتطعيمruВакцинироватьesVacunar o inmunizarfrvacciner ou immuniserdeImpfenptVacinarzh接种疫苗
- Introduce a microorganism C1 formal scientific
To introduce a microorganism into a culture medium or a living organism for experimental or growth purposes.
- The lab technician inoculated the petri dish with bacteria.
- They inoculated the soil with beneficial fungi to improve plant growth.
- The scientist inoculated the sample with a specific virus strain.
arإدخال الكائن الدقيقruВвести микроорганизмesInocularfrInoculer (introduire un micro-organisme)deMikroorganismen einimpfenptInocular microrganismozh接种微生物
المرادفات: administerimplantintroduceseed
- Instill an idea or attitude C1 formal
To introduce an idea, belief, or attitude into someone's mind, often to influence their thinking.
- The teacher inoculated her students with a love for literature.
- His speeches were designed to inoculate the public with patriotic fervor.
- Parents often inoculate their children with their own values.
arغرس الفكرةruПривитьesinocular (una idea o actitud)frInculquer une idée ou une attitudedeEinimpfenptIncutirzh灌输
المرادفات: imbueimplantinculcateindoctrinateinfuseingraininstil
- Insert a bud for propagation C2 formal scientific
To insert a bud from one plant into another for grafting or propagation.
- The gardener inoculated the rose stem with a bud from a different variety.
- They inoculated the tree with a bud to produce a hybrid fruit.
- Inoculation is a common technique in horticulture for plant breeding.
arتطعيم بالبرعمruПривить почкуesInjertar una yemafrInoculer (greffage par œil)deAugen veredelnptEnxertar gemazh芽接
- inoculated past participle
- inoculated past simple
- inoculating present participle
- inoculates third person singular