inshore

• قريب من الشاطئ أو واقع أو جارٍ في نطاق قريب من الساحل؛ ويُقال عن الريح إنها تهب من البحر نحو البر.

Relating to or situated in the part of the sea close to the shore; also used to describe winds blowing from the sea towards the land.

1. Wind directionB2formal

   Describing a wind that blows from the sea towards the land.

   اتجاه الريح

   • The inshore wind made sailing difficult for beginners.
   • Fishermen prefer an inshore breeze for a calm return.
   • The inshore current brought warm water to the beach.

   المرادفاتonshore

   الأضدادoffshore

2. Location near shoreB2formal

   Situated or occurring close to the coast or shoreline.

   قريب من الشاطئ

   • Inshore fishing is popular among local anglers.
   • The inshore waters are rich in marine life.
   • They anchored their boat in an inshore bay for the night.

   المرادفاتcoastallittoral

   الأضدادoffshore

• ظرف مكان يعني 'باتجاه الشاطئ أو بالقرب منه' أو 'قريبًا من الساحل'. يُستعمل غالبًا في السياق البحري أو الملاحي أو الجغرافي للدلالة على الحركة أو الموقع بالنسبة إلى البر.

An adverb meaning 'toward or near the shore' or 'close to the coast.' Often used in nautical, maritime, or geographical contexts to indicate movement or position relative to land.

1. Toward the shoreB2formal

   Moving or directed towards the land from the water.

   نحو الساحل

   • The boat sailed inshore to avoid the storm.
   • The current pushed the debris inshore.
   • They rowed inshore to find a safe landing spot.

   المرادفاتlandwardonshoreshoreward

   الأضدادoffshoreseaward