inside-out
/ˌɪn.saɪdˈaʊt/الترجمة: يصف شيئًا مقلوبًا بحيث يصبح باطنه ظاهره؛ ويستخدم مجازًا للإشارة إلى الشمول والدقة والكمال في الفحص أو المعرفة.
adjective
B2formalcommon/ˌɪn.saɪdˈaʊt/Describes something that is turned so that the inner surface becomes the outer surface; also used figuratively to mean thoroughly or completely.
- 🇷🇺Описывает что-то, вывернутое так, что внутренняя поверхность становится внешней; также используется в переносном смысле для обозначения тщательности или полноты.
- 🇪🇸Describe algo que está vuelto del revés, de modo que la superficie interior queda hacia afuera; también se usa en sentido figurado para indicar que algo se hace con gran minuciosidad o exhaustividad.
- 🇫🇷Décrit quelque chose de retourné de sorte que la surface intérieure devienne extérieure ; s'emploie aussi au sens figuré pour indiquer une action faite avec minutie ou de manière complète et approfondie.
- 🇩🇪Beschreibt etwas, das so gewendet ist, dass die Innenseite nach außen zeigt; außerdem bildlich verwendet für Gründlichkeit oder Vollständigkeit.
- 🇵🇹Diz-se de algo virado de modo que o lado interno fica para fora; também é usado em sentido figurado para indicar algo feito de forma minuciosa, completa ou exaustiva.
- 🇨🇳形容某物被翻转过来，使内面朝外；也用于比喻，表示彻底、全面、深入。
- 🌐يصف شيئًا مقلوبًا بحيث يصبح باطنه ظاهره؛ ويستخدم مجازًا للإشارة إلى الشمول والدقة والكمال في الفحص أو المعرفة.
- Reversed orientation B1 formal
Having the inner surface turned outward, so the inside becomes the outside.
- He accidentally put his shirt on inside-out.
- The wind blew the umbrella inside-out.
- She turned the bag inside-out to find her keys.
🇷🇺Вывернутый наизнанку🇪🇸al revés🇫🇷Retourné à l'envers🇩🇪Umgekehrt🇵🇹Do avesso🇨🇳里外翻转🌐مقلوب على وجهه
المرادفات: invertedreversedturnedwrong-side-out
- more inside-out comparative form
- most inside-out superlative form