jocose
/dʒəˈkoʊs/الترجمة: صفة تعني مازحًا أو هازلًا أو مرحًا بطريقة خفيفة وودية. وتُستخدم لوصف الشخص أو الأسلوب أو الحديث الذي يتسم بالدعابة واللعب.
علاقات الكلمة
adjective
/dʒəˈkoʊs/
Устаревшее прилагательное, означающее игривый или юмористический в легкомысленной манере.
Adjetivo que describe a alguien o algo caracterizado por un humor juguetón o ligero, dado a bromas y chanzas. Suele tener un matiz algo anticuado o formal.
Adjectif littéraire ou vieilli signifiant enjoué, plaisant, qui aime la plaisanterie ou exprime l'humour de manière légère et facétieuse.
Veraltetes Adjektiv für scherzhaft, spielerisch oder humorvoll in leichter, heiterer Art.
Adjetivo pouco comum que significa brincalhão ou bem-humorado, dito de modo leve e divertido.
形容词，指以轻松、诙谐的方式表现的幽默或嬉戏，常带 playful、开玩笑的意味。
صفة تعني مازحًا أو هازلًا أو مرحًا بطريقة خفيفة وودية. وتُستخدم لوصف الشخص أو الأسلوب أو الحديث الذي يتسم بالدعابة واللعب.
An old-fashioned adjective meaning playful or humorous in a light-hearted way.
Playful and humorousC2formal
Characterized by joking and good humor; given to jesting.
Шутливый и весёлыйJocoso, juguetón y humorísticoenjoué, badin, plaisantinScherzhaft und heiterBrincalhão e bem-humorado诙谐幽默مزاح ومرح- His jocose remarks lightened the mood at the meeting.
- The professor was known for his jocose manner in class.
- She gave a jocose reply to the serious question.
المرادفاتcomicdrollfacetioushumorousjestingjocularjokingmerryplayfulwitty
- more jocose comparative form
- most jocose superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.