lighter
/laɪt/الترجمة: صفة تصف شيئًا وزنه قليل وليس ثقيلًا، أو لونًا فاتحًا أو مضيّئًا., ظرف يعني «بوزن جسدي قليل أو ضغط قليل» أو «بسهولة». يُستخدم لوصف أفعال تُؤدّى بلطف أو دون ثقل، وهو مطابق في الشكل للصفة., اسم يدل على أداة لإشعال النار أو مادة تُستعمل لإشعال الحطب أو الفحم، وكذلك على سفينة مسطحة القاع تُستعمل لنقل الأحمال الثقيلة في الموانئ والأنهار.
علاقات الكلمة
adjective
light/laɪt/Описывает что-то с малым весом, не тяжёлое, или имеющее яркий или бледный цвет.
Describe algo con poco peso, que no es pesado, o que tiene un color brillante o pálido.
Se dit de ce qui a un faible poids, n'est pas lourd, ou de ce qui est lumineux ou de couleur pâle, peu intense.
Bezeichnet etwas mit geringem Gewicht, das nicht schwer ist, oder eine helle, kräftige bzw. blasse Farbe.
Descreve algo com pouco peso, que não é pesado, ou que tem cor clara ou pouco intensa.
形容物体重量小、不重,或颜色浅淡、明亮。
صفة تصف شيئًا وزنه قليل وليس ثقيلًا، أو لونًا فاتحًا أو مضيّئًا.
Describes something that has little weight, is not heavy, or has a bright or pale color.
Not heavyA1formal
Having little weight; easy to lift or carry.
Легкий
ligero
léger (peu lourd)
Leicht
Leve
轻
خفيف
- This bag is light; I can carry it easily.
- Feathers are very light.
- The light suitcase made travel convenient.
BrightA1formal
Producing or reflecting a lot of light; not dark.
Светлый
luminoso, claro
clair, lumineux
hell
Claro
明亮的
فاتح
- The room is light and airy.
- She prefers light colors like white and yellow.
- The light morning sun woke me up.
المرادفاتbrightbrilliantglowingilluminatedluminousradiantshiningsunlit
Not dense or heavyA2informal
Containing little fat, alcohol, or other heavy substances.
Легкий
ligero (poco denso o pesado)
léger, allégé
Leicht
Leve
清淡的
خفيف
- This beer is light and refreshing.
- I ordered a light salad for lunch.
- She drinks light coffee with skim milk.
المرادفاتdietlightweightlitethinweak
Easy or not seriousB1informal
Not demanding much effort, time, or seriousness.
Лёгкий
ligero, poco serio
léger, peu sérieux
Leicht
Leve
轻松的
خفيف
- It's a light read for the beach.
- The conversation was light and fun.
- He made a light comment about the situation.
المرادفاتeasyeffortlessfrivoloussimpleslightsuperficialtrivialundemanding
- lighter comparative form
- lightest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
adverb
light/laɪt/Наречие, означающее «с небольшим физическим весом или давлением» или «легко». Используется для описания действий, выполняемых нежно или без тяжести, идентично по форме прилагательному.
Adverbio que significa «con poco peso físico o presión» o «fácilmente». Se usa para describir acciones realizadas con suavidad o sin pesadez, idéntico en forma al adjetivo.
Adverbe signifiant « avec un poids physique ou une pression légère » ou « facilement ». S'emploie pour décrire des actions faites avec délicatesse ou sans lourdeur, identique en forme à l'adjectif.
Adverb, das bedeutet „mit geringem physischem Gewicht oder Druck“ oder „auf leichte Weise“. Es beschreibt Handlungen, die sanft oder ohne Schwere ausgeführt werden, und hat dieselbe Form wie das Adjektiv.
Advérbio que significa "com pouco peso ou pressão" ou "de maneira leve". Usado para descrever ações feitas suavemente ou sem peso, com a mesma forma do adjetivo.
副词,表示“以很小的重量或压力”或“轻轻地”,用于描述轻柔、不费力的动作;与形容词同形。
ظرف يعني «بوزن جسدي قليل أو ضغط قليل» أو «بسهولة». يُستخدم لوصف أفعال تُؤدّى بلطف أو دون ثقل، وهو مطابق في الشكل للصفة.
An adverb meaning "with little physical weight or pressure" or "easily." It is used to describe actions performed gently or without heaviness, identical in form to the adjective.
With little weight or forceB1informal
Used to describe touching, sleeping, eating, etc., with little weight or pressure.
Легко
ligeramente
Légèrement, avec peu de force ou de poids
Leicht
Levemente
轻轻地
بِخِفَّة
- She sleeps very light and wakes up easily.
- He touched her lightly on the shoulder.
- They ate lightly before the big meal.
المرادفاتdelicatelyfaintlygentlymildlyslightly
الأضدادhard
Without much seriousnessB2informal
In a casual or not serious manner.
Легкомысленно
Sin seriedad
De manière légère
Leichtsinnig
Levemente
轻率地
بشكل غير جدي
- He took the criticism lightly.
- She spoke lightly about her achievements.
- Don't take the situation so lightly.
المرادفاتairilycarelesslycasuallyflippantlyfrivolouslylightlynonchalantly
- lighter comparative form
- lightest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈlaɪ.tər/Существительное, обозначающее устройство для добывания огня или вещество для растопки, а также плоскодонное судно для перевозки тяжёлых грузов.
Sustantivo que designa un dispositivo o material usado para encender fuego, o una embarcación plana utilizada para transportar cargas pesadas en canales.
Nom désignant un dispositif servant à allumer un feu ou une flamme, une matière combustible utilisée pour l'allumage, ou encore un bateau à fond plat utilisé pour transporter des charges lourdes sur les canaux.
Ein Gerät oder eine Substanz zum Entzünden eines Feuers; außerdem ein flachbodiges Boot, das auf Kanälen zum Transport schwerer Lasten verwendet wird.
Substantivo que designa um dispositivo usado para acender fogo, um material usado para iniciar uma chama ou um tipo de barcaça de fundo chato usada para transportar cargas pesadas em canais.
指用来点火的装置(如打火机),也指引火物或点火用的材料;还指一种平底船,用于运输重型货物。
اسم يدل على أداة لإشعال النار أو مادة تُستعمل لإشعال الحطب أو الفحم، وكذلك على سفينة مسطحة القاع تُستعمل لنقل الأحمال الثقيلة في الموانئ والأنهار.
A noun referring to a device used to ignite a fire or a substance used for kindling, or a flat-bottomed boat used for carrying heavy loads on canals.
Igniting substanceB2formal
A material used to start or kindle a fire, such as kindling or a fire starter.
Растопка
Material para encender fuego
Allume-feu
Anzündmaterial
Material para acender fogo
引火物
مادة الإشعال
- They used dry leaves as a lighter to start the campfire.
- The survival kit included a piece of flint for a lighter.
- He gathered small twigs to serve as a lighter for the logs.
المرادفاتfirelighterigniterkindlingtinder
Fire-starting deviceA2formal
A portable device, typically filled with fuel, used to produce a flame for igniting cigarettes, stoves, or fires.
Зажигалка
Encendedor
Briquet
Feuerzeug
Isqueiro
打火机
ولاعة
- She flicked her lighter to light the candle.
- He always carries a lighter in his pocket.
- The campers used a butane lighter to start the grill.
Flat-bottomed boatB2formalbritishtechnical
A type of barge with a flat bottom, used for transporting heavy goods on canals or inland waterways.
Баржа
Gánguil
Bateau à fond plat pour transports fluviaux
Leichter
Barcaça
驳船
صندل نهري
- The canal was crowded with lighters carrying coal.
- The crew unloaded the cargo from the lighter onto the dock.
- A lighter is commonly used to move goods between ships and shore.
- lighters plural form
- lighters' possessive plural form
- lighter's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.