low-toned
/ˈloʊˌtoʊnd/الترجمة: صفة تصف صوتًا أو نبرة منخفضة الدرجة، هادئة أو مكتومة. وتُستعمل لوصف الأصوات الخفيضة غير الحادة.
adjective
/ˈloʊˌtoʊnd/
Устаревшее прилагательное, описывающее звук или голос, который является низким по тону, тихим или приглушённым.
Adjetivo que describe un sonido o voz de tono bajo, suave o apagado; a menudo con un matiz de uso anticuado o literario.
Adjectif désignant un son ou une voix de tonalité basse, douce ou étouffée.
Veraltetes Adjektiv, das einen Klang oder eine Stimme beschreibt, die tief im Ton, leise oder gedämpft ist.
Adjetivo que descreve um som ou uma voz de tom baixo, suave ou abafado; pode indicar algo discreto, comedido ou pouco intenso.
一个较旧的形容词，形容声音或嗓音音调低沉、轻柔或闷声的。
صفة تصف صوتًا أو نبرة منخفضة الدرجة، هادئة أو مكتومة. وتُستعمل لوصف الأصوات الخفيضة غير الحادة.
An old-fashioned adjective describing a sound or voice that is low in pitch, quiet, or subdued.
Very low in volumeB2formal
Having a sound that is quiet, soft, or barely audible.
Тихийde volumen muy bajoà faible volume (son très bas)LeiseBaixo低沉的خفيض الصوت- He spoke in a low-toned voice so as not to wake the baby.
- The low-toned hum of the refrigerator was barely noticeable.
- She gave a low-toned reply, almost a whisper.
المرادفاتfainthushedmuffledmutedquietsoftsubduedwhispered
الأضدادboomingloudnoisythunderous
الصيغ
- more low-toned comparative form
- most low-toned superlative form