Vocab Bloom Hub

muted

/ˈmjuː.tɪd/

الترجمة: يصف لونًا أو صوتًا أو انفعالًا خفّت حدّته أو خفتت قوّته أو قلّت شدّته ووضوحه عمّا هو معتاد., فعل يُستخدم للإشارة إلى كتم الصوت أو خفضه، وكذلك لجعل شيء ما أقل وضوحًا أو حدة أو تأثيرًا.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ˈmjuː.tɪd/B2formal
  • arيصف لونًا أو صوتًا أو انفعالًا خفّت حدّته أو خفتت قوّته أو قلّت شدّته ووضوحه عمّا هو معتاد.

Describes a color, sound, or emotion that is softened, subdued, or not as strong or bright as usual.

  1. Softened in soundB2formal

    Made quieter or less loud; not sharp or clear in tone.

    arمُخْفَض الصوت

    • The muted conversation in the library was barely audible.
    • He spoke in a muted voice so as not to wake the baby.
    • The television was on mute, so the room was silent.

    المرادفاتfainthushedindistinctlowmuffledquietsoftenedstifledsubduedsuppressed

    الأضدادclearloudresonant

  2. Subdued in color or expressionB2formal

    Having colors or expressions that are not bright or vivid; toned down.

    arخافت

    • The room was decorated in muted shades of blue and gray.
    • Her muted response suggested she was not enthusiastic.
    • The artist used muted tones to create a calm atmosphere.

    المرادفاتdullmellowquietrestrainedsoftenedsombersubduedunderstated

    الأضدادboldbrightcolorfulgarishgaudyloudstrikingvivid

الصيغ
  • more muted comparative form
  • most muted superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

mute/mjuːt/B2formal
  • arفعل يُستخدم للإشارة إلى كتم الصوت أو خفضه، وكذلك لجعل شيء ما أقل وضوحًا أو حدة أو تأثيرًا.

A verb used to indicate the act of silencing or reducing the volume of sound, or to make something less noticeable or intense.

  1. Deaden or muffle soundB2formal

    To make a sound quieter or less distinct, often by wrapping or covering.

    arخفض الصوت

    • She muted the television with a thick blanket.
    • The heavy curtains muted the noise from the street.
    • He wrapped the instrument in cloth to mute its sound.

    المرادفاتdampendeadendullhushmufflequietsoftenstiflesuppresstone down

    الأضدادamplifyintensify

  2. Silence or suppressB2formal

    To cause someone or something to become silent or less expressive.

    arإسكات

    • The government tried to mute the protests by blocking social media.
    • She muted her microphone during the online meeting.
    • His criticism was muted by the fear of retaliation.

    المرادفاتcurbdampendeadendullhushmufflequietquietensilencesoftenstiflesuppress

    الأضدادamplifyexpresssoundspeakvoice

الصيغ
  • muted past participle
  • muted past simple
  • muting present participle
  • mutes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.