manliness

/ˈmæn.li.nəs/

الترجمة: صفة أو سمة تتعلق بالخصائص المرتبطة تقليديًا بالرجل البالغ، مثل القوة والشجاعة والحزم. وتشير أيضًا إلى الرجولة أو الصلابة أو الجرأة.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

noun

/ˈmæn.li.nəs/B2formal

Существительное, обозначающее качество или черту, связанную с характеристиками, традиционно приписываемыми взрослому мужчине, такими как сила, смелость и напористость.
Sustantivo que designa la cualidad o conjunto de características tradicionalmente asociadas al hombre adulto, como la fuerza, la valentía y la firmeza o determinación.
Nom désignant la qualité ou l'ensemble des traits traditionnellement attribués à un homme adulte, tels que la force, le courage et l'assurance.
Substantiv, das die Eigenschaft oder Wesensart bezeichnet, die traditionell mit einem erwachsenen Mann verbunden wird, wie Stärke, Mut und Entschlossenheit.
Substantivo que designa a qualidade ou característica associada ao homem adulto, como virilidade, coragem, força e determinação. Pode também se referir ao conjunto de atributos tradicionalmente considerados próprios do sexo masculino.
名词，指与成年男性相关的品质或特征，如力量、勇气和果断等传统上被视为男性气质的特质。
صفة أو سمة تتعلق بالخصائص المرتبطة تقليديًا بالرجل البالغ، مثل القوة والشجاعة والحزم. وتشير أيضًا إلى الرجولة أو الصلابة أو الجرأة.

A noun referring to the quality or trait of having characteristics traditionally associated with an adult male, such as strength, courage, and assertiveness.

غير معدود

Traits of an adult maleB2formal
The quality or state of having characteristics traditionally associated with adult men, such as strength, courage, and independence.
الرجولة
- In many cultures, manliness is linked to physical strength and bravery.
- He felt that his manliness was questioned when he showed emotion.
- The concept of manliness has evolved over time.
المرادفاتmachismo manfulness manhood masculinity virility
الأضدادeffeminacy unmanliness womanliness

الصيغ

manlinesses plural form
manlinesses' possessive plural form
manliness's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.