Vocab Bloom Hub

mantra

/ˈmæn.trə/

مدخل واحد

noun

C1formalcommon/ˈmæn.trə/

A noun referring to a word or phrase that is repeated frequently, often used in a spiritual or meditative context; in Sanskrit, it denotes a sacred utterance or a poetic hymn from Vedic tradition.

ruСуществительное, обозначающее слово или фразу, которые часто повторяются, обычно используемые в духовном или медитативном контексте; на санскрите обозначает священное изречение или поэтический гимн из ведической традиции.esSustantivo que designa una palabra o frase que se repite con frecuencia, especialmente en contextos espirituales o de meditación; en sánscrito, se refiere a una fórmula sagrada, un himno poético o un texto religioso de la tradición védica.frMot ou phrase que l'on répète souvent, généralement dans un contexte spirituel ou méditatif ; en sanskrit, désigne une formule sacrée ou un hymne poétique de la tradition védique.deEin Wort oder Satz, der oft wiederholt wird, meist im spirituellen oder meditativen Kontext; im Sanskrit ein heiliger Spruch oder ein poetischer Hymnus aus der vedischen Tradition.ptSubstantivo que designa uma palavra, frase ou sílaba repetida com frequência, geralmente em contexto espiritual ou meditativo; no sânscrito, refere-se a uma fórmula sagrada ou hino poético da tradição védica.zh名词,指在精神修行或冥想中反复念诵的词句,尤指印度教和佛教中来自梵文的神圣经文或咒语;也泛指反复重复的格言或口头禅。arاسم يدل على كلمة أو عبارة تُكرَّر كثيرًا، وتُستخدم عادةً في سياق روحي أو تأملي؛ وفي الأصل السنسكريتي يعني قولًا مقدسًا أو ترنيمة شعرية من التقليد الفيدي.

  1. Repeated phrase or slogan B2 informal

    A word or phrase that is frequently repeated, often used as a guiding principle or to express a belief.

    • Her mantra is 'keep moving forward' no matter what.
    • The company's mantra focuses on innovation and customer satisfaction.
    • He repeated his mantra of hard work and dedication.

    ruПовторяемая фраза или лозунгesMantra o frase repetidafrMantra (phrase répétée)deWiederholte Phrase oder SloganptFrase ou slogan repetidozh反复说的话语或口号arعبارة أو شعار متكرر

    المرادفات: bywordcatchphrasechantformulamottorefrainshibbolethsloganwatchword

  2. Sacred utterance in Hinduism and Buddhism B2 formal

    A sacred word, sound, or phrase, often chanted during meditation or prayer, believed to have spiritual power.

    • The monk chanted the ancient mantra during the ceremony.
    • Many people use the mantra 'Om' to focus their meditation.
    • In Vedic tradition, mantras are considered powerful tools for spiritual growth.

    ruМантраesMantra (fórmula sagrada)frMantra (énoncé sacré)deMantraptMantrazh曼陀罗arمانترا

    المرادفات: chanthymnincantationprayer

  • mantras plural form
  • mantras' possessive plural form
  • mantra's possessive singular form