matter-of-fact

• يصف شخصًا أو موقفًا أو أسلوبًا في التعبير يتسم بالبرود والواقعية والصراحة، يتعامل مع الحقائق كما هي دون انفعال أو تهويل.

Describes a person, attitude, or style of expression that is unemotional, practical, and straightforward, dealing with facts as they are.

1. Practical and unemotionalB2formal

   Concerned with facts and reality, not with imagination or feelings; straightforward and unemotional.

   عملي وبارد المشاعر

   • She gave a matter-of-fact account of the accident.
   • His tone was matter-of-fact, as if discussing the weather.
   • The report was written in a dry, matter-of-fact style.

   المرادفاتbusinesslikedown-to-earthimpassivepracticalpragmaticrealisticsoberstoicalunemotionalunsentimental

   الأضدادemotionalfancifulimaginativeromanticsentimental

2. Pragmatic and realisticB2formal

   Focused on practical considerations and real-world issues rather than abstract ideas.

   واقعي وعملي

   • He has a matter-of-fact approach to solving problems.
   • Her matter-of-fact attitude helped the team stay grounded.
   • They discussed the budget in a matter-of-fact manner.

   المرادفاتbusinesslikedown-to-earthhardheadedpracticalpragmaticrealisticsensibleunsentimental

   الأضدادidealisticimaginativeimpracticalunrealistic