mechanised
/ˈmek.ə.naɪzd/الترجمة: يصف عملية أو نظامًا مزوَّدًا بآلات أو مؤتمتًا لأداء العمل، وغالبًا ما يحل محل العمل اليدوي., فعل يعني تزويد شيء ما بالآلات أو تشغيله بها، أو جعل العملية آلية أو أوتوماتيكية.
adjective
/ˈmek.ə.naɪzd/Описывает процесс или систему, оснащённую механизмами или автоматизированную для выполнения работы, часто заменяющую ручной труд.
Describe un proceso o sistema que está equipado con mecanismos o automatizado para realizar un trabajo, a menudo sustituyendo el esfuerzo manual.
Décrit un processus ou un système équipé de mécanismes ou automatisé pour effectuer un travail, remplaçant souvent le travail manuel.
Bezeichnet einen Prozess oder ein System, das mit Maschinen ausgestattet oder automatisiert ist, um Arbeit zu verrichten, oft um manuelle Arbeit zu ersetzen. Auch: mit Mechanismen versehen oder maschinell betrieben.
Descreve um processo ou sistema equipado com máquinas ou mecanismos, ou automatizado para realizar trabalho, frequentemente substituindo o esforço manual.
描述由机械装置驱动、操作或自动化的过程、系统或工序,常用来替代人工劳动。
يصف عملية أو نظامًا مزوَّدًا بآلات أو مؤتمتًا لأداء العمل، وغالبًا ما يحل محل العمل اليدوي.
Describes a process or system that is equipped with machinery or automated to perform work, often replacing manual labor.
Using vehiclesB2formal
Describes a military unit or operation that is equipped with and uses motor vehicles, such as tanks and armored personnel carriers.
Механизированный
mecanizado (unidad militar)
Mécanisé (unité/opération utilisant des véhicules)
Mechanisiert
Mecanizado
机械化
مُزَوَّدٌ بِالآلِيَّات
- The army deployed a mechanised infantry division to the front line.
- Mechanised warfare relies heavily on tanks and transport vehicles.
- The mechanised unit advanced quickly across the open terrain.
Equipped with machineryB2formal
Describes a process, system, or industry that uses machines instead of manual labor.
Механизированный
mecanizado
mécanisé
Mechanisiert
mecanizado
机械化的
مُيَكْنَن
- The factory's mechanised assembly line increased production speed.
- Modern agriculture is highly mechanised, using tractors and harvesters.
- The mechanised sorting system handles thousands of packages per hour.
المرادفاتautomatedmachine-drivenmotorizedpower-drivenrobotic
الأضدادmanual
- more mechanised comparative form
- most mechanised superlative form
verb
mechanise/ˈmek.ə.naɪz/Глагол, означающий оснащать или управлять с помощью машин, или делать процесс автоматическим или механическим.
Verbo que significa equipar o manejar con máquinas, o hacer que un proceso sea automático o mecánico.
Verbe signifiant équiper ou contrôler à l'aide de machines, ou rendre un processus automatique ou mécanique.
Verb, das bedeutet, etwas mit Maschinen auszustatten, durch Maschinen zu betreiben oder einen Prozess automatisch bzw. maschinell ablaufen zu lassen.
Verbo que significa equipar ou operar com máquinas, ou tornar um processo automático ou mecânico.
动词,指用机器装备或操作,或使过程变得自动化、机械化。
فعل يعني تزويد شيء ما بالآلات أو تشغيله بها، أو جعل العملية آلية أو أوتوماتيكية.
A verb meaning to equip or operate with machinery, or to make a process automatic or mechanical.
Equip with machineryB2formalbritishtechnical
To introduce machinery into a process or industry to replace manual labor.
Механизировать
Mecanizar
Mécaniser (équiper de machines)
Mechanisieren
Mecanizar
机械化
مكننة
- The factory was mechanised to increase production efficiency.
- They decided to mechanise the assembly line to reduce costs.
- Many farms have been mechanised to handle large-scale harvesting.
Equip with armored vehiclesC1formalbritishtechnical
To supply military units with armored motor vehicles, such as tanks.
Оснастить бронетехникой
Mecanizar (dotar de vehículos blindados)
Mécaniser (doter de véhicules blindés)
Mit Panzerfahrzeugen ausrüsten
Equipar com veículos blindados
装甲化
تزويد بالمركبات المدرعة
- The army mechanised its infantry divisions for faster deployment.
- Mechanised units played a key role in the offensive.
- The country invested heavily to mechanise its armed forces.
Make automatic or routineC1formalbritish
To make a process or action automatic, routine, or monotonous.
Автоматизировать
Mecanizar
mécaniser
Automatisieren
Mecanizar
机械化
جعل الأمر آليًا روتينيًا
- The repetitive tasks mechanised the workers' daily routine.
- Modern life can mechanise human interactions if we are not careful.
- The job had become so mechanised that it required little thought.
المرادفاتautomate
الأضدادhumanize
- mechanised past participle
- mechanised past simple
- mechanising present participle
- mechanises third person singular