armored
/ˈɑːrmərd/الترجمة: مُغَطّى أو محميّ بطبقة خارجية متينة مقاومة؛ مُجهَّز للتصدي للهجمات أو الأضرار أو الظروف القاسية., فعل يُستخدم للإشارة إلى تزويد شيء ما بدرع واقٍ أو تغطيته بغطاء حماية، عادةً لأغراض عسكرية أو دفاعية.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈɑːrmərd/Покрытый или защищённый прочным, устойчивым наружным слоем; оснащённый для противодействия атакам, повреждениям или суровым условиям.
Cubierto o protegido con una capa exterior resistente y dura; equipado para resistir ataques, daños o condiciones adversas.
Recouvert ou protégé par une couche extérieure dure et résistante ; équipé pour résister aux attaques, aux dommages ou aux conditions difficiles.
Mit einer schützenden, widerstandsfähigen Außenschicht versehen; mit Panzerung ausgestattet, um Angriffen, Schäden oder widrigen Bedingungen standzuhalten.
Coberto ou protegido por uma camada externa resistente; equipado para resistir a ataques, danos ou condições severas.
覆盖或装备有坚固防护层的;为抵御攻击、损伤或恶劣环境而配备防护的。
مُغَطّى أو محميّ بطبقة خارجية متينة مقاومة؛ مُجهَّز للتصدي للهجمات أو الأضرار أو الظروف القاسية.
Covered or protected by a tough, resistant outer layer; equipped to withstand attack, damage, or harsh conditions.
Equipped with protective platingB2formalamericantechnical
Provided with a hard, resistant outer layer or covering designed to shield against physical damage, projectiles, or extreme conditions.
Оснащённый бронёй
blindado
blindé
Mit Panzerung ausgestattet
Blindado
装有装甲的
مُدَرَّع
- The heavily ___ convoy moved safely through the dangerous area.
- An ___ door protected the bank vault from intruders.
- Police officers now commonly wear ___ vests on duty.
- An ___ dinosaur like the ankylosaurus had bony plates covering its back.
- The ancient warriors entered battle on ___ horses.
المرادفاتbulletproofironcladpaddedprotectedreinforcedshieldedsteel-plated
الأضدادexposedunarmoredunprotected
Emotionally resistantC1formalamerican
Having a strong psychological defence that makes a person less vulnerable to criticism, insult, or emotional pain.
Психологически непроницаемый
Emocionalmente blindado
blindé émotionnellement
Emotional abgehärtet
Emocionalmente blindado
心理上刀枪不入
محصَّن نفسيًّا
- After years of public scrutiny, she had become emotionally ___ and no longer cared.
- He remained ___ against all the gossip and rumors.
- A lifetime of hardship had left him completely ___ to fear.
- It is hard to get through to someone so ___ against personal connection.
- Her ___ exterior hid a very sensitive heart.
المرادفاتhardenedimperviousstoicthick-skinnedtoughunflappable
- more armored comparative form
- most armored superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
armor/ˈɑːr.mər/Глагол, используемый для обозначения действия по обеспечению или покрытию защитным покрытием, обычно в военных или оборонительных целях.
Verbo que significa proporcionar o cubrir con una protección, generalmente de tipo militar o defensivo, para hacer algo resistente a ataques o daños.
Verbe désignant l'action de protéger ou de recouvrir d'une armure ou d'un blindage, généralement à des fins militaires ou défensives.
Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas mit einer schützenden Hülle oder Panzerung zu versehen, meist zu militärischen oder defensiven Zwecken; auch im übertragenen Sinne für das Absichern oder Verstärken.
Verbo usado para indicar a ação de proteger ou cobrir algo com uma armadura ou revestimento defensivo, geralmente em contextos militares ou de defesa. Também pode significar equipar ou blindar contra danos.
指为某人或某物装备或覆盖防护性装甲、护甲,通常用于军事或防御目的。也可指为车辆、舰船等加装装甲以增强防护。
فعل يُستخدم للإشارة إلى تزويد شيء ما بدرع واقٍ أو تغطيته بغطاء حماية، عادةً لأغراض عسكرية أو دفاعية.
A verb used to indicate the act of providing or covering with protective covering, typically for military or defensive purposes.
Equip with protective coveringB2formal
To provide or cover with a protective layer, typically metal or other strong material.
Бронировать
blindar
Blinder
panzern
Blindar
装甲
تدرّع
- The knights armored themselves before the battle.
- The vehicle was armored to withstand explosions.
- They armored the building's windows against potential attacks.
المرادفاتarmor platecladcoverplateprotectreinforcesheatheshield
Prepare for defenseB2formal
To prepare or strengthen oneself against potential threats or difficulties.
Защитить
Blindarse / Prepararse para la defensa
Se préparer à la défense
Sich wappnen
Blindar-se
武装起来
التحصين للدفاع
- She armored her heart against further disappointment.
- The company armored its network against cyber attacks.
- He armored himself with facts for the debate.
المرادفاتbracefortifygirdhardenprepareprotectshieldsteelstrengthen
- armored past participle
- armoured past participle
- armored past simple
- armoured past simple
- armoring present participle
- armouring present participle
- armors third person singular
- armours third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.