mechanized

• يصف عملية أو نظامًا يستخدم الآلات بدلًا من العمل البشري أو الحيواني، ويُطلق أيضًا على ما أصبح آليًا أو مُدارًا بالتقنية.

Describes a process or system that uses machines instead of human or animal labor.

1. Equipped with machineryB2formal

   Fitted with or operated by machinery, especially to replace manual labor.

   مُيَكْنَن

   • The factory became fully mechanized in the 1990s.
   • Mechanized farming has increased crop yields significantly.
   • The assembly line is now completely mechanized.

   المرادفاتautomatedmotorizedpower-driven

   الأضدادmanual

2. Using vehiclesB2formal

   Employing motor vehicles or armored vehicles, especially in a military context.

   مُزَوَّدٌ بِالآلِيَّات

   • The army deployed a mechanized infantry division.
   • Mechanized units advanced quickly across the terrain.
   • The logistics relied on a mechanized transport system.

   المرادفاتarmoredmotorized

• فعل يدل على تجهيز عملية أو نظام أو عمل بالآلات أو تحويله ليعتمد على الآلات بدلاً من العمل اليدوي.

A verb used to indicate the act of equipping or converting a process, system, or operation to use machinery instead of manual labor.

1. Equip with armed and armored motor vehiclesC1formal

   To equip a military unit with tanks, armored cars, and other motorized vehicles.

   تَمْكِينٌ بِالْمَرْكَبَاتِ الْمُدَرَّعَةِ

   • The army decided to mechanize the infantry division.
   • They mechanized the cavalry to increase battlefield mobility.
   • The country spent billions to mechanize its armed forces.

   المرادفاتarmormotorize

2. Make monotonous or automaticC1formal

   To make a process or activity automatic, routine, and often dull.

   جعل الأمر روتينيًا وآليًا

   • Factory work can mechanize human creativity.
   • The repetitive tasks mechanized the workers' daily lives.
   • Modern life tends to mechanize our routines.

   المرادفاتautomateautomatize

   الأضدادhumanize

3. Make mechanicalC1formal

   To convert a manual or natural process into one performed by machines.

   ميكنة

   • The company mechanized its assembly line to boost production.
   • They mechanized the harvesting process with new equipment.
   • The goal is to mechanize the entire packaging system.

   المرادفاتautomate