mediated

• يصف شيئًا يتم أو يُنقل عبر وسيط أو وسيط أو وسط، ويُستعمل غالبًا في السياقات التقنية أو الأكاديمية.

Describes something that is accomplished or conveyed through an intermediary or medium, often used in technical or academic contexts.

1. Acting through an intermediaryC1formal

   Involving or brought about by an intervening agent, process, or medium.

   عبر وسيط

   • The mediated negotiation helped both parties reach an agreement.
   • Learning can be a mediated experience through technology.
   • The conflict was resolved through a mediated discussion.

   المرادفاتindirectintermediaryrepresentativevicarious

   الأضدادdirectimmediateunmediated

• فعل يُستعمل للدلالة على التدخّل بين طرفين متنازعين بهدف المساعدة في حلّ الخلاف أو الوصول إلى اتفاق.

A verb meaning to intervene between parties in order to help them resolve a disagreement or reach a compromise.

1. Intervene in a disputeB2formal

   To act as a go-between to help two opposing sides reach an agreement.

   التوسط لحل النزاع

   • A neutral third party was called in to mediate the labor dispute.
   • She successfully mediated between the two departments.
   • The UN sent a representative to mediate the peace talks.

   المرادفاتarbitratebrokerconciliatefacilitateintercedeintervenemoderatenegotiaterefereeumpire

   الأضدادagitateantagonizeinciteinflameprovokestir

2. Bring about a resultC1formal

   To bring about or influence a result through intervention.

   التوسط لتحقيق نتيجة

   • The therapist mediated a resolution between the family members.
   • The agreement was mediated by a team of lawyers.
   • They mediated a compromise that satisfied both sides.

   المرادفاتarbitratebrokerfacilitateintercedeintervenenegotiateresolvesettle