Vocab Bloom Hub

metaphor

/ˈmet.ə.fɔːr/

الترجمة: أسلوب بلاغي يُستعمل فيه لفظ أو عبارة للدلالة على معنى غير معناه الحرفي، على أساس تشابه أو علاقة بين المعنيين. وتُعدّ الاستعارة من أهم الصور البيانية في البلاغة.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

noun

/ˈmet.ə.fɔːr/B2formalart
  • arأسلوب بلاغي يُستعمل فيه لفظ أو عبارة للدلالة على معنى غير معناه الحرفي، على أساس تشابه أو علاقة بين المعنيين. وتُعدّ الاستعارة من أهم الصور البيانية في البلاغة.

A figure of speech in which a word or phrase is applied to an object or action to which it is not literally applicable, suggesting a resemblance or symbolic comparison.

  1. B2formal

    A figure of speech in which a word or phrase is applied to an object or action to which it is not literally applicable, suggesting a resemblance.

    arاستعارة

    • 'Life is a journey' is a common metaphor.
    • The poet used a metaphor to describe the storm as a raging beast.
    • She explained the concept using a metaphor about a garden.

    المرادفاتanalogyconceitfigure of speechimagetrope

  2. Symbolic representationB2formal

    Something used to represent or symbolize something else, often in a more abstract way.

    arاستعارة رمزية

    • The broken bridge was a metaphor for their failed relationship.
    • In the novel, the dark forest serves as a metaphor for fear.
    • The artist's painting is a metaphor for the struggle for freedom.

    المرادفاتallegoryemblemfigure of speechimagesymbol

الصيغ
  • metaphors plural form
  • metaphors' possessive plural form
  • metaphor's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.