minded
/ˈmaɪn.dɪd/الترجمة: يُستخدم لوصف شخص له طريقة تفكير أو ميل أو موقف معين؛ ويظهر غالبًا في صفات مركبة مثل 'منفتح الذهن' أو 'ضيق الأفق'., فعل يدل على الانتباه إلى شيء ما أو الاهتمام به أو الاعتراض على شيء ما.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈmaɪn.dɪd/Используется для описания человека с определённым складом ума или отношением; часто встречается в составных прилагательных, таких как 'открытый' или 'узколобый'.
Se usa para describir a una persona con cierta inclinación mental o actitud; aparece a menudo en adjetivos compuestos como 'de mente abierta' o 'de mentalidad estrecha'.
Adjectif utilisé pour décrire une personne ayant un certain état d'esprit, une disposition ou une attitude ; souvent présent dans des adjectifs composés comme 'ouvert d'esprit' ou 'étroit d'esprit'.
Wird verwendet, um eine Person mit einer bestimmten Denkweise oder Einstellung zu beschreiben; kommt oft in zusammengesetzten Adjektiven vor, z. B. 'aufgeschlossen' oder 'engstirnig'.
Usado para descrever uma pessoa com um certo tipo de mentalidade ou atitude; geralmente aparece em adjetivos compostos, como em 'open-minded' (aberto) ou 'narrow-minded' (de mentalidade estreita).
用于描述具有某种心态、思维方式或态度的人,常出现在复合形容词中,如“开明的”或“心胸狭窄的”。
يُستخدم لوصف شخص له طريقة تفكير أو ميل أو موقف معين؛ ويظهر غالبًا في صفات مركبة مثل 'منفتح الذهن' أو 'ضيق الأفق'.
Used to describe someone having a particular kind of mind or attitude; often appears in compound adjectives such as 'open-minded' or 'narrow-minded'.
Mentally oriented toward somethingB2formal
Having a particular type of mind or interest; inclined to think in a certain way.
Настроенный на что-либо
Con mentalidad orientada a algo, inclinado a
ayant l'esprit orienté vers
Auf etwas ausgerichtet
Inclinado a pensar de certa forma
有…倾向的
ذو تفكير معين
- She is a very career-minded professional.
- He is a safety-minded driver who always follows the rules.
- The company is looking for environmentally-minded employees.
المرادفاتdisposedinclinedpredisposedpreparedreadywilling
الأضدادaverseindifferentopposed
Naturally disposed towardB2formal
Having a natural tendency or inclination to do something.
Склонный
dispuesto, inclinado
Disposé naturellement à
Geneigt
Inclinado
倾向于
مَيَّال إلى
- He is minded to accept the job offer.
- The committee is minded to approve the proposal.
- She was not minded to argue with her boss.
المرادفاتaptdisposedgiveninclinedpredisposedpronetendingwilling
- more minded comparative form
- most minded superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
mind/maɪnd/Глагол, обозначающий обращение внимания на что-либо, заботу о чём-либо или возражение против чего-либо.
Verbo que indica prestar atención a algo, preocuparse por algo o tener objeción a algo.
Verbe signifiant faire attention à quelque chose, s'occuper de quelque chose, ou s'opposer à quelque chose.
Verb, das bedeutet, auf etwas zu achten, sich um etwas zu kümmern oder Einwände gegen etwas zu haben.
Verbo que indica prestar atenção em algo, tomar cuidado com algo ou importar-se; também pode significar importar-se ou incomodar-se com algo, ou ainda, em pedidos e perguntas, ter objeção a algo.
动词,表示注意、留心某事,关心、照顾某人或某物,也可表示介意、反对。
فعل يدل على الانتباه إلى شيء ما أو الاهتمام به أو الاعتراض على شيء ما.
A verb used to indicate paying attention to something, taking care of it, or objecting to something.
Object to or dislikeA2informal
To feel annoyed, upset, or bothered by something.
Возражать
objetar, molestarle a uno
être dérangé par, objecter à
etwas dagegen haben
Importar-se
介意
الاعتراض
- Do you mind if I open the window?
- I don't mind waiting a few minutes.
- She minds the noise from the neighbors.
Take care ofA2formal
To look after or be responsible for someone or something.
Присматривать
cuidar
s'occuper de, garder
Sich kümmern um
Cuidar
照看
يعتني
- Can you mind the children while I shop?
- He minded the store during lunch break.
- Please mind the baby for a moment.
المرادفاتattend tocare forkeep an eye onlook aftersupervisetendwatch
Be careful or pay attentionA2formal
To be careful about something or pay attention to it.
Осторожно
tener cuidado / prestar atención
faire attention à
Aufpassen
Tomar cuidado
当心
انتبه
- Mind the step; it's slippery.
- Mind your head on the low ceiling.
- Mind what I say and follow the instructions.
- minded past participle
- minded past simple
- minding present participle
- minds third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.