Vocab Bloom Hub

mock

/mɒk/

3 مداخل

adjective

B2formalcommon/mɒk/

Describes something that is not real or genuine, but is made to look or seem real for the purpose of imitation, deception, or ridicule.

ruОписывает что-то ненастоящее или поддельное, созданное для имитации, обмана или насмешки.esDescribe algo que no es auténtico o real, sino que se presenta como imitación o falsificación, a menudo con fines de engaño, simulación o burla.frQualifie quelque chose qui n'est pas authentique ou réel, mais créé pour imiter, tromper ou se moquer.deBezeichnet etwas, das nicht echt oder nachgemacht ist und nur zur Nachahmung, Täuschung oder Verspottung dient.ptDescreve algo que não é genuíno ou real, criado para imitar, enganar ou zombar. Pode indicar uma imitação usada em testes ou simulações, ou algo feito de propósito para caçoar.zh指非真实的、伪造的或模仿的,可用于表示仿制的、虚假的,也可表示嘲弄的、模拟的。arيُطلق على شيء غير حقيقي أو مصطنع، يُنشأ لتقليد شيء آخر أو خداع الناس أو السخرية منه. ومن معانيه أيضًا ما هو صوري أو تمثيلي لا حقيقة له.

  1. Imitation or copy B2 formal

    Made to look like something real, often for practice or testing purposes.

    • The students took a mock exam to prepare for the real test.
    • They built a mock-up of the new airplane cabin.
    • The army conducted a mock battle for training.

    ruИмитационныйesFalso, imitaciónfrImitation ou copiedeNachgeahmtptSimuladozh模拟的arتقليدي للتدريب

    المرادفات: artificialdummyersatzfakeimitationpretendedpseudoshamsimulatedsynthetic

    الأضداد: actualauthenticgenuinereal

  • more mock comparative form
  • most mock superlative form

noun

B2formalcommon/mɒk/

غير معدود

A noun referring to the act of ridiculing, teasing, or making fun of someone or something, often by imitating or mimicking them in a scornful manner.

ruСуществительное, обозначающее действие по высмеиванию, поддразниванию или насмешке над кем-то или чем-то, часто путем подражания или имитации в пренебрежительной манере.esSustantivo que denota la acción de burlarse, ridiculizar o mofarse de alguien o algo, a menudo mediante la imitación o la parodia de manera despectiva.frNom désignant une action de se moquer, de railler ou de ridiculiser quelqu'un ou quelque chose, souvent en l'imitant ou en le parodiant de manière dérisoire.deSubstantiv, das die Handlung des Verspottens, Neckens oder der Verhöhnung von jemandem oder etwas bezeichnet, oft durch nachahmende oder imitierende Darstellung in herablassender Weise.ptSubstantivo que designa o ato de ridicularizar, zombar ou caçoar de alguém ou algo, frequentemente por meio de imitação ou paródia em tom depreciativo; também pode significar uma imitação ou cópia falsa usada para escárnio.zh名词,指以模仿或嘲弄的方式对某人或某事物进行取笑、讥讽或嘲弄的行为。arاسم يدل على فعل السخرية أو الاستهزاء بشخص أو شيء، وغالبًا ما يكون ذلك عن طريق التقليد أو المحاكاة بطريقة ازدرائية.

  1. Act of Ridicule B2 formal

    The act of mocking or ridiculing someone or something.

    • His mock of the teacher's accent was cruel.
    • The comedian's mock of politicians drew laughter from the crowd.
    • She couldn't stand the constant mock from her classmates.

    ruНасмешкаesburlafrmoqueriedeSpottptZombariazh嘲笑arسخرية

    المرادفات: derisiongibejeermockeryridiculescoffscornsneertaunt

    الأضداد: admirationcomplimenthonorpraiserespect

  • mocks plural form
  • mocks' possessive plural form
  • mock's possessive singular form

verb

B2formalcommon/mɒk/

A verb used to express the act of making fun of someone or something in a scornful or contemptuous manner, or to imitate something in a way that ridicules it.

ruГлагол, используемый для выражения действия высмеивания кого-либо или чего-либо в презрительной или пренебрежительной манере, или имитации чего-либо с целью осмеяния.esVerbo que se usa para expresar la acción de burlarse de alguien o algo de manera despectiva o desdeñosa, o de imitar algo con el fin de ridiculizarlo.frVerbe utilisé pour exprimer l'action de se moquer de quelqu'un ou de quelque chose de manière méprisante ou dédaigneuse, ou d'imiter quelque chose dans le but de ridiculiser.deVerb, das ausdrückt, dass man sich über jemanden oder etwas spöttisch oder verächtlich lustig macht oder jemanden/etwas nachäfft, um ihn/es lächerlich zu machen.ptVerbo usado para expressar a ação de zombar, ridicularizar ou escarnecer de alguém ou algo de maneira desdenhosa ou depreciativa, ou imitar algo com o propósito de ridicularizar.zh动词,指以轻蔑或嘲弄的方式取笑、嘲笑某人或某事物,或模仿某人或某事物以达到嘲弄的目的。arفعل يُستخدم للتعبير عن السخرية من شخص أو شيء أو الاستهزاء به بطريقة ازدرائية أو تحقيرية، أو تقليد شخص أو شيء بقصد إضحاك الآخرين منه.

  1. Ridicule or deride B2 formal

    To treat someone or something with contempt or scorn, often by making fun of them.

    • The students mocked the teacher's accent behind her back.
    • He mocked his opponent's ideas during the debate.
    • They mocked her for her unusual clothing choices.

    ruВысмеиватьesBurlarse defrSe moquer dedeVerspottenptZombarzh嘲笑arالسخرية

    المرادفات: deridegibejeerlampoonridiculescoffsneertaunttease

    الأضداد: admirecomplimenthonorpraiserespect

  2. Imitate derisively B2 formal

    To copy someone's behavior, speech, or appearance in a way that is intended to be insulting or humorous.

    • The comedian mocked the politician's mannerisms perfectly.
    • She mocked his way of walking by exaggerating his steps.
    • He mocked her voice, making everyone laugh at her expense.

    ruПередразниватьesImitar burlonamentefrImiter avec moqueriedeVerspotten durch NachahmungptZombarzh模仿嘲弄arالسخرية بالمحاكاة

    المرادفات: apecaricaturejeerlampoonmimicparodyridiculescoffsneertaunt

    الأضداد: admireapplaudhonorpraiserespect

  • mocked past participle
  • mocked past simple
  • mocking present participle
  • mocks third person singular

الصيغ المركّبة: mock up