fake
/feɪk/الترجمة: يصف شيئًا غير أصلي أو حقيقي أو موثوق، ويُستخدم غالبًا للإشارة إلى التقليد أو التزييف., اسم يشير إلى شيء أو شخص غير حقيقي أو غير أصلي، أو إلى نسخة مقلدة تُقدَّم على أنها أصلية؛ ويُستعمل أيضاً بمعنى الغش والخداع., فعل يُستخدم للدلالة على إنشاء نسخة أو تقليد بقصد الخداع، أو التظاهر بمشاعر أو حالة.
علاقات الكلمة
adjective
/feɪk/Описывает что-то, что не является подлинным, настоящим или аутентичным; часто используется для обозначения имитаций или подделок.
Describe algo que no es auténtico, genuino o verdadero; se usa a menudo para referirse a imitaciones, falsificaciones o engaños.
Décrit quelque chose qui n'est pas authentique, véritable ou réel ; souvent utilisé pour désigner des imitations ou des contrefaçons.
Bezeichnet etwas, das nicht echt, wahr oder authentisch ist; oft für Nachahmungen oder Fälschungen verwendet.
Descreve algo que não é autêntico, verdadeiro ou genuíno; costuma ser usado para imitações, falsificações ou aparências enganosas.
指不是真的、不是正品或非真实的;常用来表示仿造品、赝品或伪装的事物。
يصف شيئًا غير أصلي أو حقيقي أو موثوق، ويُستخدم غالبًا للإشارة إلى التقليد أو التزييف.
Describes something that is not genuine, real, or authentic; often used to refer to imitations or forgeries.
Not genuineA2informal
Made to look like something real in order to deceive people.
Поддельный
falso
Faux (qui imite le vrai pour tromper)
gefälscht
Falso
假的
مُزَيَّف
- She was wearing a fake diamond ring.
- The painting turned out to be fake.
- He gave a fake name to the police.
المرادفاتboguscounterfeitfalseforgedfraudulentimitationphonyreplicashamspurious
Insincere or pretendedB1informal
Not real or genuine in terms of feelings or behavior.
Неискренний
Fingido o hipócrita
Faux, simulé, hypocrite
Unecht
Falso
虚假的
غير صادق
- She gave a fake smile during the meeting.
- His enthusiasm seemed fake to everyone.
- Don't be fake; just tell me how you really feel.
المرادفاتaffectedartificialfalsefeignedhollowinsinceremockpretendedput-onsham
- faker comparative form
- fakest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/feɪk/Существительное, обозначающее объект, человека или вещь, которые не являются подлинными, настоящими или реальными; подделка или имитация.
Sustantivo que designa un objeto, persona o cosa que no es auténtico, verdadero o real; una falsificación o imitación.
Nom désignant un objet, une personne ou une chose qui n'est pas authentique, réel ou véritable ; contrefaçon ou imitation.
Substantiv für eine Sache, Person oder einen Gegenstand, die bzw. der nicht echt, wahr oder real ist; eine Nachbildung, Täuschung oder Fälschung.
Substantivo que designa objeto, pessoa ou coisa que não é autêntico, genuíno ou real; imitação ou falsificação.
指不真实、非正品或伪造的人或物;伪造品或仿制品。
اسم يشير إلى شيء أو شخص غير حقيقي أو غير أصلي، أو إلى نسخة مقلدة تُقدَّم على أنها أصلية؛ ويُستعمل أيضاً بمعنى الغش والخداع.
A noun referring to an object, person, or thing that is not genuine, authentic, or real; a counterfeit or imitation.
Imitation or counterfeitA2informal
An object that is made to look like something valuable or genuine but is not.
Подделка
Falsificación o imitación
Contrefaçon
Fälschung
Falsificação
假货
تقليد
- The painting was a fake, not an original Van Gogh.
- He was arrested for selling fakes of designer handbags.
- The museum discovered that the ancient vase was a fake.
المرادفاتcopycounterfeitdummyforgeryfraudimitationmock-upphonyreproductionsham
Deceptive personB1informal
A person who pretends to be something they are not, often to deceive others.
Обманщик
farsante
imposteur
Hochstapler
Farsante
骗子
مُدَّعٍ كاذب
- Don't trust him; he's a total fake.
- She realized her friend was a fake who only wanted money.
- The psychic was exposed as a fake by investigators.
- fakes plural form
- fakes' possessive plural form
- fake's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/feɪk/Глагол, используемый для обозначения действия по созданию копии или имитации с намерением обмануть, или притворства в чувствах или состоянии.
Verbo que designa la acción de crear una copia o imitación con la intención de engañar, o de fingir sentimientos o estados.
Verbe utilisé pour désigner l'action de créer une copie ou une imitation dans l'intention de tromper, ou de feindre des sentiments ou un état.
Verb, das bezeichnet, eine Kopie oder Nachahmung in Täuschungsabsicht herzustellen oder Gefühle bzw. einen Zustand nur vorzutäuschen.
Verbo usado para indicar a ação de criar uma cópia ou imitação com a intenção de enganar, ou de fingir sentimentos ou um estado.
表示制作复制品或模仿物以欺骗他人,或指在情感或状态上假装。
فعل يُستخدم للدلالة على إنشاء نسخة أو تقليد بقصد الخداع، أو التظاهر بمشاعر أو حالة.
A verb used to indicate the act of creating a copy or imitation with the intent to deceive, or to pretend to feel or be something.
Forge or counterfeitB1formal
To make a copy of something in order to deceive people.
Подделывать
Falsificar o falsear
Contrefaire
Fälschen
Falsificar
伪造
تزوير
- He was arrested for faking a famous painting.
- They faked the signatures on the contract.
- The company faked the test results to pass inspection.
المرادفاتcopycounterfeitfabricatefalsifyforgereproduceshamsimulate
الأضدادauthenticateverify
Pretend or simulateB1informal
To pretend to have a feeling, illness, or condition.
Притворяться
Fingir o simular
Faire semblant, simuler
Vortäuschen
Fingir
假装
التظاهر
- She faked a headache to avoid going to the party.
- He faked surprise when he saw the gift.
- The actor faked a fall during the scene.
المرادفاتactaffectbluffcounterfeitdissemblefeignpretendput onshamsimulate
- faked past participle
- faked past simple
- faking present participle
- fakes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.