nose

A noun referring to the part of the face or head that contains the nostrils and is used for breathing and smelling.

ruСуществительное, обозначающее часть лица или головы, содержащую ноздри и используемую для дыхания и обоняния.esParte prominente de la cara que sobresale entre los ojos, contiene las fosas nasales y sirve para respirar y oler. También puede referirse al sentido del olfato o a la capacidad de percibir olores.frPartie du visage ou de la tête qui contient les narines et sert à la respiration et à l'odorat.deKörperteil im Gesicht oder am Kopf von Menschen und Tieren, das die Nasenlöcher enthält und zum Atmen sowie zum Riechen dient.ptSubstantivo que designa a parte saliente da face ou da cabeça, situada acima da boca, que contém as narinas e é usada para respirar e sentir odores.zh指人或动物面部或头部的器官，包含鼻孔，用于呼吸和嗅觉。也可指嗅觉或对事物的敏锐感知能力。arعضو في الوجه أو الرأس يحتوي على المنخرين ويُستخدم للتنفس والشم.

1. Facial feature A1 formal

   The part of the face that sticks out above the mouth, used for breathing and smelling.

   • She has a small nose.
   • He broke his nose playing football.
   • The cold air made her nose run.

   ruНосesNariz (parte facial)frnez (partie du visage)deNaseptNarizzh鼻子arأنف

   المرادفات: beakhonkerproboscisschnozzlesnout

2. Sense of smell A2 formal

   The ability to detect odors.

   • Dogs have a very keen nose.
   • This wine has a fruity nose.
   • Her nose detected smoke from the kitchen.

   ruОбоняниеesSentido del olfatofrodoratdeGeruchssinnptOlfatozh嗅觉arحاسة الشم

   المرادفات: olfactionsmellsniffer

3. Front part of something B1 formal

   The front end of an aircraft, car, or other vehicle.

   • The plane's nose pointed downward.
   • The car's nose was damaged in the accident.
   • The submarine's nose emerged from the water.

   ruНосesParte delantera de un vehículofrNez (d'un véhicule)deBugptNarizzh机头arمقدمة المركبة

   المرادفات: beakbowfrontfront endprow

4. Curiosity or interference B2 informal

   An inclination to pry into other people's affairs.

   • Stop sticking your nose into my business!
   • He has a nose for gossip.
   • She always has her nose in other people's conversations.

   ruЛюбопытство или вмешательствоesCuriosidad por asuntos ajenosfrCuriosité indiscrètedeNeugier oder EinmischungptCuriosidade ou intromissãozh好奇或干涉arحب الاستطلاع أو التدخل

   المرادفات: curiosityinquisitivenessinterferenceintrusionmeddlingnosinessprying

• noses plural form
• noses' possessive plural form
• nose's possessive singular form

A verb used to indicate the act of prying, snooping, or moving cautiously forward, often with a sense of curiosity or intrusion.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по выведыванию, подсматриванию или осторожному продвижению вперёд, часто с оттенком любопытства или вторжения.esVerbo que significa husmear, curiosear o avanzar con cautela, a menudo con connotación de entrometimiento o intromisión.frVerbe désignant l'action de fureter, de chercher à savoir ou de s'avancer prudemment, souvent avec une nuance de curiosité ou d'intrusion.deVerb, das bedeutet, etwas neugierig oder aufdringlich herauszufinden zu versuchen, oft indem man schnüffelt, späht oder sich vorsichtig vorwärts tastet. Es kann auch das vorsichtige Bewegen einer Sache in eine enge Stelle bedeuten.ptVerbo usado para indicar o ato de bisbilhotar, meter o nariz ou avançar com cautela, muitas vezes com um matiz de curiosidade ou intromissão.zh动词，指探听、窥探、打听消息，或小心翼翼地向前移动，常含好奇或侵入之意。arفعل يدل على التلصص أو البحث عن المعلومات خفية أو التقدم بحذر وتحرٍّ، وغالبًا ما يحمل دلالة الفضول أو التدخل في شؤون الآخرين.

1. Move forward cautiously B2 informal

   To move forward slowly and carefully, especially in a vehicle.

   • The car nosed out of the narrow alley.
   • He nosed the boat into the dock.
   • The driver nosed through the heavy traffic.

   ruОсторожно продвигатьсяesavanzar lentamentefrAvancer prudemmentdeVorsichtig vorwärtsfahrenptAvançar com cautelazh小心前行arالتقدم بحذر

   المرادفات: creepeaseedgeinch

2. Pry or snoop B2 informal

   To look around or pry into something that is not one's business.

   • She was nosing around in his desk.
   • Stop nosing into my private affairs.
   • The detective nosed through the suspect's belongings.

   ruСовать носesHusmearfrfouinerdeSeine Nase in etwas steckenptMeter o narizzh探听arحشر الأنف

   المرادفات: intrudemeddlepokeprysnoop

• nosed past participle
• nosed past simple
• nosing present participle
• noses third person singular

الصيغ المركّبة: nose out