opinionative
/əˈpɪn.jə.nə.tɪv/الترجمة: صفة تصف شخصًا يتمسك بعناد بآرائه ومعتقداته الخاصة، ولا يقبل الرأي الآخر. وتُستخدم غالبًا للدلالة على التعصب للرأي أو الجزم بما يعتقده المرء دون دليل.
adjective
C2formalcommonمهجور/əˈpɪn.jə.nə.tɪv/An obsolete adjective describing someone who is stubbornly attached to their own opinions or beliefs.
- 🇷🇺Устаревшее прилагательное, описывающее человека, который упрямо придерживается собственных мнений или убеждений.
- 🇪🇸Adjetivo que describe a una persona que se aferra obstinadamente a sus propias opiniones o creencias, a menudo de forma dogmática o testaruda.
- 🇫🇷Adjectif désuet qualifiant une personne qui s’attache obstinément à ses propres opinions ou convictions.
- 🇩🇪Veraltetes Adjektiv für eine Person, die starr an der eigenen Meinung festhält und andere Ansichten kaum gelten lässt.
- 🇵🇹Adjetivo pouco comum que descreve alguém que se apega obstinadamente às próprias opiniões ou convicções; diz-se de pessoa teimosa, dogmática ou autoconfiante em excesso.
- 🇨🇳指固执己见、坚持自己看法或信念的人，含贬义，较陈旧或少用。
- 🌐صفة تصف شخصًا يتمسك بعناد بآرائه ومعتقداته الخاصة، ولا يقبل الرأي الآخر. وتُستخدم غالبًا للدلالة على التعصب للرأي أو الجزم بما يعتقده المرء دون دليل.
- Stubbornly opinionated C2 formal
Holding onto one's own opinions in a stubborn or obstinate manner, often refusing to consider other viewpoints.
- His opinionative nature made it difficult to have a productive debate.
- She was so opinionative that she would not listen to any counterarguments.
- The committee found his opinionative attitude frustrating during the discussion.
🇷🇺Упрямо придерживающийся своего мнения🇪🇸Obstinadamente terco en sus opiniones🇫🇷Obstiné dans ses opinions🇩🇪Stur an der eigenen Meinung festhaltend🇵🇹Teimosamente apegado à própria opinião🇨🇳固执己见的🌐متشبث برأيه بعناد
المرادفات: dogmaticintransigentobstinateopinionatedstubbornuncompromising
الأضداد: flexibleimpartialopen-mindedreceptivetolerantunbiased
- more opinionative comparative form
- most opinionative superlative form