over-the-top

• يصف شيئًا مبالغًا فيه أو مُفرطًا أو متجاوزًا لحدود المعقول أو المناسب، وغالبًا ما يكون مثيرًا للمبالغة أو غير محتشم.

Describes something that is excessive, exaggerated, or beyond what is considered normal or appropriate.

1. Excessive or exaggeratedB2informal

   Far more than what is usual, expected, or appropriate; often used to describe behavior or actions that are extreme.

   مبالغ فيه

   • His reaction to the joke was completely over-the-top.
   • The decorations for the party were over-the-top but beautiful.
   • She made an over-the-top gesture to apologize for her mistake.

   المرادفاتdisproportionateexaggeratedexcessiveexorbitantextravagantextremehyperbolicimmoderateinordinateoutrageousoverdoneunrestrained

   الأضدادmeasuredmoderatereasonablerestrainedsubtletemperateunderstatedunobtrusive