paternal
/pəˈtɜːr.nəl/adjective
B2formalcommon/pəˈtɜːr.nəl/Relating to or characteristic of a father; showing the kindness and care of a father.
ruОтносящийся к отцу или свойственный отцу; проявляющий отцовскую доброту и заботу.esRelativo al padre o propio de un padre; que muestra bondad, protección y cuidado paternales.frQui se rapporte au père ou qui est propre au père ; qui manifeste la bonté et la sollicitude d'un père.deDen Vater betreffend oder ihm eigentümlich; väterliche Fürsorge und Güte zeigend.ptRelativo ao pai ou próprio do pai; que demonstra afeição, cuidado e proteção como a de um pai.zh与父亲有关的,或像父亲一样的;表现出父亲般的慈爱和关怀。arصفة تعني المتعلق بالأب أو الخاص به، أو ما يشبه الأب في حنوه ورعايته. وتُستعمل أيضاً للإشارة إلى النسب من جهة الأب.
- Related to one's father B2 formal
Belonging to, inherited from, or related through one's father.
- His paternal grandfather was a famous painter.
- She inherited the estate from her paternal line.
- The child's paternal aunt visited them last weekend.
ruОтцовскийesRelativo al padrefrpaterneldeVäterlichptPaternozh父亲的arأبوي
المرادفات: agnaticfatherlikefatherlypatrilineal
- Fatherly in nature B2 formal
Characteristic of a father; showing care, protection, or authority typical of a father.
- He offered paternal advice to his young colleague.
- The coach had a paternal attitude toward the team.
- Her paternal instincts kicked in when she saw the lost child.
ruОтцовскийesPaternal en el sentido de paternalfrPaternel (au sens de père)deVäterlichptPaternozh父亲的arأبوي
المرادفات: caringfatherlikefatherlyprotectivesolicitous
- Parental in general B2 formal
Relating to or characteristic of a parent, especially in a protective or guiding role.
- The school encourages paternal involvement in children's education.
- He showed a paternal concern for the welfare of his employees.
- Paternal leave policies have improved in many countries.
ruРодительскийesParental en generalfrParental (protecteur, guidant)deElterlichptParentalzh父母的arوالدي
المرادفات: parental
- more paternal comparative form
- most paternal superlative form