Vocab Bloom Hub

caring

/ˈkeə.rɪŋ/

الترجمة: يصف شخصًا طيبًا ومنتبهًا للآخرين ويقدّم لهم الدعم العاطفي والرعاية. ويُطلق أيضًا على من يهتم بأمور غيره ويحرص على مشاعرهم وحاجاتهم., اسم يدل على الشعور بالمحبة أو الارتباط العاطفي، وغالبًا ما يرتبط بالرعاية واللطف والاهتمام بالآخرين. ويشمل معاني الحنان والاعتناء والاهتمام بخير الآخرين., فعل يُستخدم للتعبير عن الاهتمام والاهتمام بأمر ما أو شخص ما، أو الشعور بالقلق عليه، أو تقديم الرعاية والمساعدة له.

3 مداخل

علاقات الكلمة

adjective

/ˈkeə.rɪŋ/A2formal
  • arيصف شخصًا طيبًا ومنتبهًا للآخرين ويقدّم لهم الدعم العاطفي والرعاية. ويُطلق أيضًا على من يهتم بأمور غيره ويحرص على مشاعرهم وحاجاتهم.

Describes a person who is kind, attentive, and provides emotional support to others.

  1. Showing concern and empathyA2formal

    Feeling and demonstrating genuine concern, kindness, and empathy for the well-being of others.

    arالعطوف

    • She is a very caring person who always listens to her friends.
    • The nurse's caring attitude comforted the patient.
    • He showed a caring nature by helping the elderly neighbor.

    المرادفاتbenevolentcompassionateconcernedconsiderateempathetichumanekindsympathetictenderunderstandingwarm

    الأضدادapatheticcallouscoldheartlessindifferentneglectfuluncaring

الصيغ
  • more caring comparative form
  • most caring superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈkeə.rɪŋ/A2formal
  • arاسم يدل على الشعور بالمحبة أو الارتباط العاطفي، وغالبًا ما يرتبط بالرعاية واللطف والاهتمام بالآخرين. ويشمل معاني الحنان والاعتناء والاهتمام بخير الآخرين.

A noun referring to a loving or affectionate feeling, often associated with concern and kindness towards others.

غير معدود

  1. Affectionate concernA2formal

    A feeling of warmth, affection, and concern for the well-being of others.

    arالاهتمام

    • Her caring for the elderly is truly admirable.
    • He showed great caring towards his sick friend.
    • The nurse's caring made the patients feel comfortable.

    المرادفاتaffectionbenevolencecompassionconcernconsiderationempathyhumanitykindnesslovesolicitudesympathytendernesswarmth

    الأضدادapathycallousnessindifferenceneglect

الصيغ
  • caring plural form
  • caring' possessive plural form
  • caring's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

care/keər/A2formal
  • arفعل يُستخدم للتعبير عن الاهتمام والاهتمام بأمر ما أو شخص ما، أو الشعور بالقلق عليه، أو تقديم الرعاية والمساعدة له.

A verb used to express the act of feeling concern, interest, or providing necessary attention or assistance to someone or something.

  1. Feel concern or interestA2formal

    To feel concern, interest, or affection for someone or something.

    arالاهتمام والاكتراث

    • She really cares about her family.
    • He doesn't care what others think of him.
    • Do you care about the environment?

    المرادفاتbotherfretmindtrouble oneselfworry

    الأضدادdisregardignoreneglectscorn

  2. Provide necessary attentionA2formal

    To look after someone or something by providing what is needed for their well-being.

    arالاعتناء

    • Nurses care for patients in the hospital.
    • She cares for her elderly mother at home.
    • He cares for his garden every weekend.

    المرادفاتattendlook aftermindnurturetendwatch over

    الأضدادabandonignoreneglect

  3. Be willing or inclinedB1informal

    To be willing or have a desire to do something (often used in negative or interrogative sentences).

    arالرغبة في الفعل

    • I don't care to go out tonight.
    • Would you care to join us for dinner?
    • She didn't care to explain her decision.

    المرادفاتchoosedesirelikewantwish

الصيغ
  • cared past participle
  • cared past simple
  • caring present participle
  • cares third person singular

الصيغ المركّبةcare for

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.