peeled
/piːld/الترجمة: يصف شيئًا أُزيلت عنه قشرته أو غطاؤه الخارجي، كالفاكهة أو الخضار أو أي سطح كانت عليه طبقة خارجية., فعل يُستخدم للدلالة على إزالة الغلاف الخارجي أو القشرة عن شيء ما، غالبًا الفواكه والخضروات، وكذلك إزالة الطبقة السطحية عن أشياء أخرى.
علاقات الكلمة
adjective
/piːld/Описывает что-то, с чего была удалена внешняя кожура или покрытие.
Describe algo al que se le ha quitado la piel, cáscara o cubierta exterior, o que está dañado y muestra capas internas.
Décrit quelque chose dont la peau, l'écorce ou le revêtement extérieur a été enlevé ; se dit aussi d'une surface qui s'écaille ou se décolle.
Beschreibt etwas, dessen äußere Schale, Rinde oder Haut entfernt wurde; auch im Sinne von abgezogen, abgelöst oder freigelegt.
Descreve algo cuja casca, pele ou cobertura externa foi removida.
指去掉了外皮或外层覆盖物;也指物体或表面像剥落一样。
يصف شيئًا أُزيلت عنه قشرته أو غطاؤه الخارجي، كالفاكهة أو الخضار أو أي سطح كانت عليه طبقة خارجية.
Describes something that has had its outer skin or covering removed.
Completely unclothedB2informal
Used informally to describe someone who is completely naked.
Голый
completamente desnudo
complètement nu
Nackt
Pelado
光着身子
عاري تمامًا
- He ran out of the shower peeled, forgetting his towel.
- The comedian appeared on stage completely peeled.
- After the skinny-dipping dare, they were all peeled.
- more peeled comparative form
- most peeled superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
peel/piːl/Глагол, используемый для обозначения действия по удалению внешнего покрытия или кожуры с чего-либо, обычно с фруктов или овощей.
Verbo que se usa para indicar la acción de quitar la capa exterior o la piel de algo, generalmente de frutas u hortalizas.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'enlever la couche externe ou la peau de quelque chose, généralement des fruits ou des légumes.
Verb, das die Handlung bezeichnet, eine äußere Schicht oder Schale von etwas zu entfernen, meist von Obst oder Gemüse. Es kann auch bedeuten, dass sich Haut oder Farbe ablöst.
Verbo usado para indicar a ação de remover a cobertura externa ou a casca de algo, geralmente de frutas ou legumes.
动词,指去除某物的外层覆盖物或皮,通常用于水果、蔬菜等;也可指剥落、脱皮,或一层层地剥去。
فعل يُستخدم للدلالة على إزالة الغلاف الخارجي أو القشرة عن شيء ما، غالبًا الفواكه والخضروات، وكذلك إزالة الطبقة السطحية عن أشياء أخرى.
A verb used to indicate the act of removing the outer covering or skin from something, typically fruit or vegetables.
Remove the outer skinA2formal
To strip off the outer covering or skin of a fruit or vegetable.
Очищать
Pelar
Peler
Schälen
Descascar
削皮
تقشير
- She peeled the apple before eating it.
- He peeled the potatoes for the stew.
- The chef peeled the orange with a knife.
Come off in layersB1formal
To come off in thin strips or flakes, as skin or paint.
Отслаиваться
desprenderse en capas
Se décoller par couches
Sich ablösen
Descascar
剥落
تقشّر
- The paint on the wall is starting to peel.
- After a sunburn, his skin began to peel.
- The wallpaper is peeling off in the damp room.
Remove clothingB2informal
To take off one's clothes, often quickly or casually.
Снимать одежду
Quitarse la ropa
Se déshabiller
Kleidung ausziehen
Tirar a roupa
脱衣服
خلع الملابس
- He peeled off his wet shirt after the rain.
- She peeled out of her costume after the play.
- They peeled off their jackets in the warm room.
- peeled past participle
- peeled past simple
- peeling present participle
- peels third person singular
الصيغ المركّبةpeel off
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.