permeating
/ˈpɜːr.mi.eɪ.tɪŋ/الترجمة: يصف شيئًا ينتشر أو ينفذ عبر مادة أو مجال أو جماعة. ويشمل ما يتخلل الشیء أو یتشرب فیه أو یملؤه تدریجیًا., فعل يدل على عملية الانتشار أو النفاذ عبر شيء ما، ويُستعمل غالبًا مع السوائل والغازات أو الصفات والمعاني المجردة.
adjective
C1formalcommon/ˈpɜːr.mi.eɪ.tɪŋ/Describes something that spreads or diffuses throughout a substance, area, or group.
- 🇷🇺Описывает то, что распространяется или проникает через вещество, область или группу.
- 🇪🇸Describe algo que se extiende o difunde a través de una sustancia, área o grupo, impregnando o atravesando todo ello.
- 🇫🇷Qualifie ce qui se répand ou passe à travers une substance, un domaine ou un groupe, en s'y infusant ou en le traversant de part en part.
- 🇩🇪Beschreibt etwas, das sich durch ein Material, einen Bereich oder eine Gruppe ausbreitet oder hindurchdringt; oft mit dem Nebensinn des allmählichen Erfüllens oder Durchziehens.
- 🇵🇹Descreve algo que se espalha ou penetra através de uma substância, área ou grupo.
- 🇨🇳描述某物扩散或渗透穿过某种物质、区域或群体的过程。
- 🌐يصف شيئًا ينتشر أو ينفذ عبر مادة أو مجال أو جماعة. ويشمل ما يتخلل الشیء أو یتشرب فیه أو یملؤه تدریجیًا.
- Spreading throughout C1 formal
Describing something that spreads or diffuses through every part of something.
- The permeating smell of garlic filled the entire kitchen.
- A sense of calm was permeating the room.
- The permeating influence of the internet is undeniable.
🇷🇺Проникающий🇪🇸que impregna🇫🇷qui imprègne / qui se diffuse partout🇩🇪Durchdringend🇵🇹Penetrante🇨🇳弥漫的🌐مُنْتَشِر في كل مكان
المرادفات: diffuseomnipresentpenetratingpervasiveubiquitouswidespread
الأضداد: absorbentimpermeable
- more permeating comparative form
- most permeating superlative form
verb
C1formalcommon/ˈpɜːr.mi.eɪt/A verb used to indicate the act of spreading or diffusing throughout something, often referring to liquids, gases, or abstract qualities.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения процесса распространения или проникновения через что-либо, часто относится к жидкостям, газам или абстрактным качествам.
- 🇪🇸Verbo que se usa para indicar el proceso de extenderse o penetrar a través de algo, frecuentemente referido a líquidos, gases o cualidades abstractas.
- 🇫🇷Verbe utilisé pour indiquer la diffusion ou la pénétration à travers quelque chose, souvent en parlant de liquides, de gaz ou de qualités abstraites.
- 🇩🇪Verb, das den Vorgang des Eindringens oder Sich-Verbreitens durch etwas bezeichnet, oft bezogen auf Flüssigkeiten, Gase oder abstrakte Eigenschaften.
- 🇵🇹Verbo usado para indicar o processo de se espalhar ou penetrar através de algo, frequentemente referindo-se a líquidos, gases ou qualidades abstratas.
- 🇨🇳动词,指液体、气体等渗透、透过某物,或指抽象事物(如思想、情感、气味等)弥漫、扩散、充满某处。
- 🌐فعل يدل على عملية الانتشار أو النفاذ عبر شيء ما، ويُستعمل غالبًا مع السوائل والغازات أو الصفات والمعاني المجردة.
- Spread throughout C1 formal
To spread or flow throughout something, often gradually.
- The smell of fresh coffee permeated the entire house.
- A sense of calm permeated the room after the meditation.
- The new ideas began to permeate the organization.
🇷🇺Проникать🇪🇸Extenderse por, impregnar🇫🇷Se répandre dans🇩🇪Durchdringen🇵🇹Permear🇨🇳渗透🌐ينتشر في
المرادفات: diffuseimbuepenetratepercolatepervadesaturatesuffuse
- Penetrate or saturate C1 formal
To pass through or become diffused into every part of something.
- Water permeated the soil after the heavy rain.
- The dye permeated the fabric evenly.
- The light permeated the thick curtains.
🇷🇺Проникать или пропитывать🇪🇸Penetrar o saturar🇫🇷Pénétrer ou imprégner🇩🇪Durchdringen oder durchtränken🇵🇹Penetrar ou saturar🇨🇳渗透或弥漫🌐التخلل والنفاذ
المرادفات: chargediffuseimbueimpregnateinfusepenetratepervadesaturatesoaksuffuse
- permeated past participle
- permeated past simple
- permeating present participle
- permeates third person singular