Vocab Bloom Hub

plow horse

/ˈplaʊ hɔːrs/

الترجمة: حصان يُستخدم لجرّ المحراث؛ ويُستعمل مجازًا للدلالة على شخص يعمل بجدّ ودأب في مهام شاقة أو روتينية دون شكوى.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

phrase

/ˈplaʊ hɔːrs/B2informal
  • arحصان يُستخدم لجرّ المحراث؛ ويُستعمل مجازًا للدلالة على شخص يعمل بجدّ ودأب في مهام شاقة أو روتينية دون شكوى.

A horse used for pulling a plow; figuratively, a person who works hard and steadily, often performing routine or heavy tasks without complaint.

  1. Literal meaningB1formal

    A horse used for pulling a plow in farming.

    arحصان الحراثة

    • The farmer relied on his strong plow horse to till the fields.
    • Plow horses are bred for their endurance and strength.
    • The old plow horse was retired after years of hard work.
  2. Figurative meaningB2informalamerican

    A person who works very hard, often doing heavy or repetitive tasks without complaint.

    arحصان العمل

    • He's a real plow horse in the office, always taking on the toughest projects.
    • She's been the plow horse of the team for years, doing all the groundwork.
    • Don't treat him like a plow horse; he needs a break too.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.